Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: Begriff hier eingeben!
 ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
ZeitDeutschTschechischGeprüft von   
00:51mehrfach {adj}vícenásobnýVol lar Ste
00:51geogr. Landzunge {f}kosa {f}Vol Ste
00:50lösen {verb} [Problem, Rätsel usw.]řešit [nedok.]Vol Ste
00:50lösen {verb} [ein Rätsel]luštit [nedok.]Vol Ste
00:50Kohlrabi {m}kedluben {m}Vol Ste
May.27dörren {verb}sušit [nedok.] [ovoce]Son Ste pw8
May.27dörren {verb}usušit [dok.] [ovoce]Son Ste pw8
May.27trocknen {verb}usušit [dok.]Son Ste pw8
May.27natürlich {adv}ovšemSon Ste pw8
May.27freilich {adv}ovšemSon Ste pw8
May.27auf nüchternen Magen {adv}nalačnoSon Ste pw8
May.27med. Beschwerden {pl}potíže {f.pl}Son Ste pw8
May.27umstellen {verb} [Haus]obstoupit [dok.] [dům]Son Ste pw8
May.27umringen {verb}obstoupit [dok.]Son Ste pw8
May.27Bindemittel {n}pojivo {n}Son Ste pw8
May.27Druck {m} [fig.]nátlak {m} [přen.]Son Ste pw8
May.27Meister {m}mistr {m} [živ.]Son Ste pw8
May.27brechen {verb} [Vertrag, Abkommen]porušovat [nedok.]Son Ste pw8
May.27sich an jdm. für etw. rächen {verb}pomstít [dok.] se k-u za coSon Ste pw8
May.27harken {verb}shrabat [dok.]Son Ste pw8
May.27harken {verb}hrabat [nedok.]Son Ste pw8
May.27das ist mir rechtje mi to vhodSon Ste pw8
May.25Ermäßigung {f}sleva {f}Ste pw8 mic
May.23orn. Uferschnepfe {f} [Limosa limosa]břehouš {m} černoocasýSte Vol
May.20orn. Tordalk {m} [Alca torda]alka {f} maláSte Vol
May.20orn. Kurzfangsperber {m} [Accipiter brevipes]krahujec {m} krátkoprstýSte Vol
May.20reichen {verb} [geben]podávat [nedok.]Son Ste pw8
May.20nábož. Reich {n} Gotteskrálovství {n} božíSon Ste pw8
May.20reichen {verb} [geben]podat [dok.]Son Ste pw8
May.20geogr. Weltatlas {m}atlas {m} světaSon Ste pw8
May.20mit Recht {adv}právemSon Ste pw8
May.20recht haben {verb}mít pravduSon Ste pw8
May.20rächen {verb}pomstít [dok.]Son Ste pw8
May.20rächen {verb}mstít [nedok.]Son Ste pw8
May.20Meinungsverschiedenheit {f}disent {m}Son Ste pw8
May.20reklamieren {verb}reklamovat [dok./nedok.]Son Ste pw8
May.20med. sich den Magen verderben {verb}kazit [nedok.] si žaludekSon Ste pw8
May.20med. sich den Magen verderben {verb}zkazit [dok.] si žaludekSon Ste pw8
May.18lösen {verb}rozvazovat [nedok.]Vol Ste
May.18Ausweg {m}východisko {n}Vol Ste
May.18rennen {verb}běhat [nedok.]Vol Ste
May.18Achterbahn {f}horská dráha {f}Vol Ste
May.18Flugschau {f}letecká show {f}Vol Ste
May.18orn. Moorente {f} [Aythya nyroca]polák {m} malýVol Ste
May.18orn. Bartgeier {m} [Gypaetus barbatus]orlosup {m} bradatýVol Ste
May.18pov. Schaffnerin {f}průvodčí {f} [živ.]Vol Ste
May.18pov. Schaffner {m}průvodčí {m} [živ.]mic Vol Ste
May.18zool. Raupe {f}housenka {f} [larva motýla]mic pw8 Vol
May.18tech. Amboss {m}kovadlina {f}mic pw8 Vol
May.17solide {adj}solidníSte HD9 pw8
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden