|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: Vypadá velmi dobře na svůj věk
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vypadá velmi dobře na svůj věk in anderen Sprachen:

Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: Vypadá velmi dobře na svůj věk

Übersetzung 1 - 50 von 495  >>

DeutschTschechisch
Sie sieht sehr gut aus für ihr Alter.Vypadá velmi dobře na svůj věk.
Teilweise Übereinstimmung
Alter {n}věk {m}
(fortgeschrittenes) Alter {n}(pokročilý) věk {m}
Säuglingsalter {n}kojenecký věk {m}
Alles braucht seine Zeit.Všechno chce svůj čas.
äußerst {adv}velmi
denkbar {adv} [sehr, äußerst]velmi
sehr {adv}velmi
mein {pron} [wenn das Satzsubjekt die 1. Person Singular ist]svůj [když podmět věty je 1. osoba jednotného čísla]
weitverbreitet {adj}velmi rozšířený
weitverbreitet / weit verbreitet {adj}velmi rozšířený
penetrant {adj} [Geruch etc.](velmi) výrazný [zápach ap.]
gut {adv}dobře
Recht so!Dobře!
gut gelaunt {adj}dobře naladěný
gutgelaunt {adj} [Rsv.]dobře naladěný
Guten Morgen!Dobré ráno!
hellhörig {adj}dobře slyšící
gut zu wissendobré vědět
gut aussehend {adj}dobře vypadající
gutaussehend {adj}dobře vypadající
wohlgenährt {adj}dobře živený
vertraut {adj}dobře známý
Alles Gute!Všechno dobré!
Wohlleben {n} [geh.]dobré bydlo {n}
gute Manieren {pl}dobré mravy {m.pl}
gute Manieren {pl}dobré vychování {n}
einigermaßen gutjakž takž dobře
Es geht ihm gut. se dobře.
Es geht mir gut.Mám se dobře.
ungemütlich {adj}necítící se dobře
Na gut!No tak dobře!
Das ist gut.To je dobře.
cest.sl. Stimmt so. [Trinkgeld]To je dobré. [spropitné]
einen guten Namen [Ruf] haben {verb}mít [nedok.] dobré jméno
gute Sitten haben {verb}mít [nedok.] dobré mravy
gute Ergebnisse aufweisen {verb}vykazovat [nedok.] dobré výsledky
idiom Ende gut, alles gut.Konec dobrý, všechno dobré.
Neue Besen kehren gut.Nové koště dobře mete.
gute Laune haben {verb}být [nedok.] v dobré náladě
jdm. ein gutes Umfeld schaffen {verb}vytvořit [dok.] k-u dobré zázemí
Hauptsache, es geht dir dort gut.Jen aby ses tam měl dobře.
amna
auf {prep}na
chem. Natrium {n} <Na>sodík {m} <Na>
außer {prep} {conj} na
unterwegs {adv}na cestě
auf Lebenszeit {adv}na doživotí
právo lebenslänglich {adv}na doživotí
im Gebirge {adv}na horách
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Vypad%C3%A1+velmi+dob%C5%99e+na+sv%C5%AFj+v%C4%9Bk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung