Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: [dok.]
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Polish
English - Slovak
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: [dok]

Übersetzung 1 - 50 von 2469  >>

DeutschTschechisch
jd. hat gegebendal [dok.]
jd. hat gebissenkousnul [dok.]
beschränken {adj} {past-p}limitovat [dok./nedok.]
einschränken {adj} {past-p}omezit [dok.]
jd. hat gebetenpoprosil [dok.]
[ jd.] hat gebrachtpřinesl [dok.]
[ jd.] hatte gebrachtpřinesl [dok.]
jd. ist gekommenpřišel [dok.]
jd. hat gegessensnědl [dok.]
jd. hat gebettetustlal [dok.]
jd. hat gebremstzabrzdil [dok.]
etw. ist gefrorenzamrzl [dok.]
jd. hat gebrochenzlomil [dok.]
jd./etw. ist gebliebenzůstal [dok.]
Verben
geben {verb}
80
dát [dok.]
bekommen {verb}
76
dostat [dok.]
zeigen {verb}
72
ukázat [dok.]
kaufen {verb}
66
koupit [dok.]
kommen {verb}
57
přijít [dok.]
bestellen {verb}
51
objednat [dok.]
abreisen {verb}
51
odjet [dok.]
besuchen {verb}
48
navštívit [dok.]
mitbringen {verb}
45
přinést [dok.]
vergessen {verb}
45
zapomenout [dok.]
finden {verb}
44
najít [dok.]
verlieren {verb} [unterliegen]
44
prohrát [dok.]
beenden {verb}
44
ukončit [dok.]
helfen {verb}
42
pomoci [dok.] [arch.]
bezahlen {verb}
42
zaplatit [dok.]
verbleiben {verb}
42
zůstat [dok.]
aussteigen {verb}
41
vystoupit [dok.] [např. z letadla]
entdecken {verb}
40
objevit [dok.]
umsteigen {verb}
38
přestoupit [dok.]
ankommen {verb}
38
přijít [dok.]
öffnen {verb}
37
otevřít [dok.]
sagen {verb}
37
říct [dok.]
warten {verb}
36
počkat [dok.]
aufwecken {verb}
33
probudit [dok.]
abholen {verb}
33
vyzvednout [dok.]
ausrichten {verb} [Nachricht etc.]
31
vyřídit [vzkaz ap.] [dok.]
auswählen {verb}
24
vybrat [dok.]
probieren {verb} [kosten]
22
ochutnat [dok.]
begrüßen {verb}
22
pozdravit [dok.]
weggehen {verb}
21
odejít [dok.]
wählen {verb}
21
vybrat [dok.]
tauschen {verb}
21
vyměnit [dok.]
erlauben {verb}
20
dovolit [dok.]
ausarbeiten {verb} [erstellen]
19
vypracovat [dok.]
einwickeln {verb}
19
zabalit [dok.]
versprechen {verb}
18
slíbit [dok.]
» Weitere 2 Übersetzungen für dok außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=%5Bdok.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.249 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten