Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: An ihr ist ein Junge verloren gegangen
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

An ihr ist ein Junge verloren gegangen in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: An ihr ist ein Junge verloren gegangen

Übersetzung 1 - 50 von 247  >>

DeutschTschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Man sieht ihr das Alter nicht an.Nejsou na vidět léta.
Unverified Es ist an der Zeit...Je načase...
Unverified Es ist an der Zeit...Je na čase...
Was zur Hölle ist das für ein Gestank? [ugs.]Sakra, co je to za smrad? [ob.]
verloren sein {verb}být ztracen
verloren gehen {verb}ztratit se [dok.]
Junge {m}hoch {m}
Junge {m}kluk {m}
zool. Junge {pl}mláďata {n.pl}
Junge {m}chlapec {m} [hoch] [živ.]
zool. Junge haben {verb}mít mláďata
ihr {pron}její
ihr {pron}vy
ihr seid {verb}(vy) jste
Soll ich ihr etwas ausrichten?Mám něco vyřídit?
Trinken Sie (trinkt ihr) einen Kaffee?Dáte si kávu?
Sie sieht sehr gut aus für ihr Alter.Vypadá velmi dobře na svůj věk.
(an-) rufenvolat [nedok.]
(an-) rufenzavolat [dok.]
(ein) jederjakýkoli
an Ostern {adv}o Velikonocích
das istto je
ein bisschentrochu
ein gewisser {pron}nějaký
ein Jahrjeden rok
Unverified ein paarněkolik
ein paarpár
ein paartrocha
ein wenig {adv}trochu
es istto je
ist möglichlze
solch eintakovýto
ab und an {adv}občas
an Eides statt {adv}místopřísežně
ein anderes Mal {adv}jindy
ein wenig dick {adj}přitloustlý
was für ein {pron}jakýpak
jd./etw. istje
Unverified (an)ordnen {verb} [sortieren]seřadit [dok.]
let. naut. an Bord {adv} [Wo?]na palubě
an Bord {adv} [Wohin?]na palubu
etw. ist gefrorenzamrzl [dok.]
jd. ist gefahrenjel [nedok.]
jd. ist gekommenpřišel [dok.]
an sein {verb} [eingeschaltet]být zapnutý
arbeiten (an etw.) {verb}pracovat (na čem)
teilnehmen an {verb}účastnit se [nedok.] na
teilnehmen an {verb}zúčastnit se [dok.]
an dem Bestimmungsortna místě určení
an der Grenze {adv}na hranicích
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=An+ihr+ist+ein+Junge+verloren+gegangen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung