Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: Baumwolle und Mais sind Industriepflanzen

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

DeutschTschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
textil. Baumwolle {f}bavlna {f}
bot. gastr. Mais {m}kukuřice {f}
wir sind(my) jsme
sie sind(oni / ony) jsou
Sie sind(vy) jste [vykání]
Sie sind dran.Jste na řadě.
idiom Die Würfel sind gefallen.Kostky jsou vrženy.
Sind Sie soweit? [an Frau gerichtet]Jste připravena?
Sind Sie soweit? [an Mann gerichtet]Jste připraven?
Wo sind Sie geboren?Kde jste se narodil(a)?
idiom Das sind für mich böhmische Dörfer.Je to pro španělská vesnice.
Entschuldigung, wo sind hier die Toiletten?Promiňte, kde jsou tady toalety?
přís. Regeln sind dazu da gebrochen zu werden.Pravidla jsou od toho, aby se porušovala.
und {conj}a
ling. Und-Zeichen {n} <&>ampersand {m} <&>
und zwara sice
und zwara to
ab und an {adv}občas
ab und zu {adv}občas
ab und zu {adv} [mehrfach]někdy
ganz und gar {adv}docela
Unverified ganz und gar {adv}maděra
ganz und gar {adv}naprosto
klar und deutlich {adv}jasně
kreuz und quer {adv}křížem krážem
Unverified kurz und klein {adv}maděra
nach und nach {adv}postupně
ein und dasselbe {pron}jedno a totéž
ein und derselbe {pron}jeden a tentýž
ein und dieselbe {pron}jedna a tatáž
einzig und allein {adv}pouze a jedině
hin und zurücktam a zpět
Teile und herrsche!Rozděl a panuj!
geogr. Bosnien und Herzegowina {n}Bosna a Hercegovina {f}
heimlich, still und leise {adv}potichu [přen.]
im Großen und Ganzen {adv}celkem [poměrně]
mit Müh und Not {adv}jen taktak
Gift und Galle spucken {verb}soptit [nedok.]
F Hänsel und GretelJeníček a Mařenka
F Schneeweißchen und RosenrotSněhurka a Růženka
Nikolaus und Krampus [österr.]Mikuláš, Anděl a Čert
und so fort <usf.>a tak dále <atd.>
und so weiter <usw.>a tak dále <atd.>
med. Anästhesiologie und Intensivmedizin {f} [österr.]Anesteziologie a resuscitace {f}
hist. Serbien und Montenegro {n}Srbsko a Černá Hora {n}
für jung und altpro malé i velké
nach Lust und Laune {adv}podle chuti a nálady
Versuch-und-Irrtum-Methode {f}metoda {f} pokus-omyl
in Schutt und Asche liegen {verb}lehnout [dok.] popelem
F Kabale und Liebe [Friedrich Schiller]Úklady a láska
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Baumwolle+und+Mais+sind+Industriepflanzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung