Das Leben und Sterben im Uncle Sam Hotel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Tschechisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Das Leben und Sterben im Uncle Sam Hotel

Übersetzung 1 - 50 von 285 >>

	Deutsch	Tschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	cest. im Hotel auschecken `{verb}`	odhlásit se `[dok.]` z hotelu
	Das Leben des Brian	Život Briana
	zwischen Leben und Tod schweben `{verb}`	balancovat `[nedok.]` mezi životem a smrtí
	Unverified jdm. das Leben zur Hölle machen	udělat k-u ze života peklo
	im Großen und Ganzen `{adv}`	celkem `[poměrně]`
	Das Projekt verlief im Sande.	Ten projekt upadnul v zapomnění.
	persönlich `{adv}`	sám
	selbst `{pron}`	sám
	sich selbst `{pron}`	sám sebe `[m]`
	Hotel `{n}`	hotel `{m}`
	Sterben `{n}`	umírání `{n}`
	sterben `{verb}`	umřít `[dok.]`
	sterben `{verb}`	zemřít `[dok.]`
	Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.	Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá.
	an Altersschwäche sterben `{verb}`	zemřít `[dok.]` sešlostí věkem
	med. an Krebs sterben `{verb}`	zemřít `[dok.]` na rakovinu
	eines gewaltsamen Todes sterben `{verb}`	zemřít `[dok.]` násilnou smrtí
	eines unnatürlichen Todes sterben `{verb}`	zemřít `[dok.]` nepřirozenou smrtí
	Leben `{n}`	život `{m}`
	leben `{verb}`	žít `[nedok.]`
	leben `[wohnen]` `{verb}`	pobývat `[nedok.]`
	getrennt leben `{verb}`	žít odloučeně
	in wilder Ehe leben `{verb}`	žít nadivoko
	ums Leben kommen `{verb}`	přijít `[dok.]` o život
	idiom Unverified auf großem Fuß / Fuße leben	žít na vysoké noze
	von der Hand in den Mund leben `{verb}`	žít `[nedok.]` z ruky do úst
	in den Tag hinein leben `{verb}`	žít ze dne na den
	und `{conj}`	a
	ling. Und-Zeichen `{n}` <&>	ampersand `{m}` <&>
	und zwar	a sice
	und zwar	a to
	ab und an `{adv}`	občas
	ab und zu `{adv}`	občas
	ganz und gar `{adv}`	docela
	ganz und gar `{adv}`	naprosto
	klar und deutlich `{adv}`	jasně
	nach und nach `{adv}`	časem
	nach und nach `{adv}`	postupně
	im Dunklen `{adv}`	potmě
	im Gegenteil	naopak
	im Geheimen `{adv}`	potajmu
	im März `{adj}` `{adv}`	březnový
	im Moment `{adv}`	nyní
	im Moment `{adv}`	teď
	im Stehen `{adv}`	stoje
	im Übrigen `{adv}`	ostatně
	im Voraus `{adv}`	dopředu
	im Voraus `{adv}`	předem
	ab und zu `{adv}` `[mehrfach]`	někdy
	ganz und gar `{adv}`	na maděru

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Das+Leben+und+Sterben+im+Uncle+Sam+Hotel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten