Dictionary German → Czech: Entschuldigung wo sind hier die Toiletten

Translation 1 - 50 of 173 >>

	German	Czech
	cest.sl. Entschuldigung, wo sind hier die Toiletten?	Promiňte, kde jsou tady toalety?
Partial Matches
	Wo sind Sie geboren?	Kde jste se narodil(a)?
	idiom Die Würfel sind gefallen.	Kostky jsou vrženy.
	film F Die fetten Jahre sind vorbei `[Hans` `Weingartner]`	Občanská výchova
	Entschuldigung!	Pardon!
	Entschuldigung!	Promiň!
	Entschuldigung!	Promiňte!
	Entschuldigung!	S dovolením!
	Entschuldigung `{f}`	omluva `{f}`
	Entschuldigung `{f}`	omluvenka `{f}`
	um Entschuldigung bitten `{verb}`	požádat `[dok.]` o odpuštění
	sie sind	(oni / ony) jsou
	Sie sind	(vy) jste `[vykání]`
	wir sind	(my) jsme
	etw. zu seiner Entschuldigung sagen `{verb}`	říci `[dok.]` co na svou omluvu
	Sie sind dran.	Jste na řadě.
	wo `{adv}`	kde
	Wo ist...	Kde je...
	wo (auch) immer `{adv}`	kdekoli
	wo auch immer `{adv}`	kdekoliv
	hier `{adv}`	tady
	hier `{adv}`	tu
	hier `{adv}`	zde
	Sind Sie soweit? `[an` `Frau` `gerichtet]`	Jste připravena?
	Sind Sie soweit? `[an` `Mann` `gerichtet]`	Jste připraven?
	idiom Das sind für mich böhmische Dörfer.	Je to pro mě španělská vesnice.
	weiß der Teufel wo `{adv}`	čertvíkde
	Wo gehst du hin?	Kam máš namířeno? `[pěšky]`
	Wo ist der Haken?	Co se za tím skrývá?
	Wo ist der Haken?	V čem je háček? `[fig.]`
	Hier bitte!	Tady prosím!
	von hier `{adv}`	odtud `[prostorově]`
	přís. Regeln sind dazu da gebrochen zu werden.	Pravidla jsou od toho, aby se porušovala.
	von hier aus `{adv}`	odtud
	Ich bin fremd hier.	Jsem tady cizí.
	Ich bin fremd hier.	Jsem tu cizí. `[ob.]`
	Ich bin fremd hier.	Jsem zde cizí. `[arch.]`
	Er wohnt weit von hier.	Bydlí daleko odtud.
	wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen	tam, kde lišky dávají dobrou noc
	Unverified Hier liegt der Hund begraben. `[Redewendung]`	Zde je zakopán pes.
	wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen `{adv}` `[ugs.]` `[hum.]`	v odlehlém koutku
	die Deutschen `{pl}`	Němci `{m.pl}` `[živ.]`
	die Vertriebenen `{pl}`	vyhnanci `{m.pl}` `[živ.]`
	F Die Dreigroschenoper	Třígrošová opera
	F Die Dreigroschenoper `{f}`	Třígrošová opera `{f}`
	An die Arbeit!	Do práce!
	an die Oberfläche `{adv}`	na povrch
	Unverified die Achseln zucken	krčit rameny
	die ganze Zeit `{adv}`	celou dobu
	in die Mitte `{adv}`	doprostřed

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=Entschuldigung+wo+sind+hier+die+Toiletten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

Entschuldigung wo sind hier die Toiletten in other languages:

Dictionary German → Czech: Entschuldigung wo sind hier die Toiletten

Translation 1 - 50 of 173 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation