Entwurf einer Rede in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Tschechisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Entwurf einer Rede

Übersetzung 1 - 17 von 17

	Deutsch	Tschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Entwurf `{m}`	koncept `{m}`
	Entwurf `{m}`	náčrt `{m}` `[nástin]`
	Entwurf `{m}`	návrh `{m}` `[projekt]`
	Rede `{f}`	projev `{m}` `[řeč]`
	Rede `{f}`	řeč `{f}` `[proslov]`
	ling. lit. direkte Rede `{f}`	přímá řeč `{f}`
	ling. lit. indirekte Rede `{f}`	nepřímá řeč `{f}`
	eine Rede halten `{verb}`	mít proslov
	Meine Rede! `[ugs.]`	Moje řeč. `[hovor.]`
	eine freie Rede halten `{verb}`	promluvit spatra
	Nicht der Rede wert.	Bez problému. `[hovor.]`
	Unverified innerhalb einer Woche	během týdne
	einer nach dem anderen `{adv}`	jeden po druhém
	zu einer Demonstration aufrufen `{verb}`	vyzývat k demonstraci
	sich einer Sache^Gen. sicher sein `{verb}`	být si jistý čím
	Unverified aus einer Mücke einen Elefanten machen `{verb}`	dělat `[nedok.]` z komára velblouda
	jdn. zu einer Tasse Kaffee einladen `{verb}`	pozvat `[dok.]` k-o na kávu

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Entwurf+einer+Rede
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten