Fühlst du dich wohl in Schweden in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Tschechisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Fühlst du dich wohl in Schweden

Übersetzung 1 - 50 von 256 >>

	Deutsch	Tschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Du bist wohl nicht recht gescheit.	Jsi úplně mimo.
	Schämst du dich gar nicht?	Že ti není hanba.
	Was ist in dich gefahren?	Co to do tebe vjelo? `[přen.]`
	geogr. Schweden `{n}`	Švédsko `{n}`
	wohl `{adv}`	asi
	wohl `{adv}` `[wahrscheinlich]`	nejspíš
	wohl `{adv}` `[wahrscheinlich]`	nejspíše
	Zum Wohl!	Na zdraví!
	dich `{pron}`	tě
	dich `{pron}`	tebe
	Beeil dich!	Pospíchej!
	ohne dich	bez tebe
	Grüß dich! `[südd.]` `[österr.]`	Ahoj!
	Ich liebe dich.	Miluji tě.
	Was quält dich?	Co tě trápí?
	Pass auf dich auf!	Dávej na sebe pozor!
	Pass auf dich auf!	Dej na sebe pozor!
	Scher dich zum Teufel! `[ugs.]`	Táhni k čertu!
	Freut mich, dich kennenzulernen.	Těší mě, že tě poznávám.
	Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!	Starej se o sebe!
	Er ist gekommen, um dich kennen zu lernen.	Přišel, aby tě poznal.
	du `{pron}`	ty
	Bist du ... ?	Jsi...?
	Du musst ...	Musíš...
	Hast du ... ?	Máš...?
	Kannst du ... ?	Můžeš...?
	Schläfst du?	Spíš?
	Verstehst du?	Rozumíš?
	Bist du ... ?	Seš...? `[ob.]`
	du bist	(ty) jsi
	Möchtest du ... ?	Chtěl bys ... ?
	Könntest du ... ?	Mohl bys...? `{m}`
	Könntest du ... ?	Mohla bys...? `{f}`
	Du hast Recht.	Máš pravdu.
	Du hast zu ... `[musst]`	Musíš...
	Hast du Angst?	Máš strach?
	Hast du es?	Máš to?
	Hast du Hunger?	Máš hlad?
	Sprichst du Englisch?	Mluvíš anglicky?
	Was machst du?	Co děláš?
	Wer bist du?	Kdo jsi?
	Woher kommst du?	Odkud jsi?
	Hast du es eilig?	Spěcháš?
	Bist du das?	To jsi ty?
	Du bist dran.	Jsi na řadě.
	Was glaubst du?	Co myslíš `[ty]?`
	Wie heißt du?	Jak se jmenuješ?
	Hast du es eilig?	Máš naspěch?
	wann immer du willst	kdykoliv chceš
	Bist du das?	To seš ty? `[ob.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=F%C3%BChlst+du+dich+wohl+in+Schweden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten