Freak in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Tschechisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Freak [Mädchen od Frau] [oft pej]

Übersetzung 1 - 50 von 131 >>

	Deutsch	Tschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	alte Schachtel `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[unangenehme` `alte` `Frau]`	babizna `{f}` `[pej.]` `[nepříjemná,` `stará` `žena]`
	Fotze `{f}` `[vulg.]` `[pej.]` `[Frau]`	kurva `{f}` `[vulg.]` `[pej.]` `[žena]`
	pomphaft `{adj}` `[oft` `pej.]`	okázalý
	ambitiös `{adj}` `[geh.]` `[oft` `pej.]`	ambiciózní
	Unverified Geschwister `{n}` `[schweiz.` `od.` `fachspr.` `für` `eines` `der` `Geschwister` `(Bruder` `od.` `Schwester)]`	sourozenec `{m}`
	Unverified uneheliches Kind `{n}` `[Mädchen]`	levobočka `{f}`
	gebührenfrei `{adj}`	bezplatný `[osvobozený` `od` `poplatků]`
	reichen `[von` `...` `bis]` `{verb}`	sahat `[od` `...` `až` `po]`
	Daumenregel `{f}` `[südd.` `od.` `Anglizismus` `für:` `Faustregel]`	pravidlo `{n}` palce
	verheiratet `{adj}` `{past-p}` `[Frau]`	vdaná
	sport Coach `{m}` `[Frau]`	koučka `{f}`
	Häftling `{m}` `[Frau]`	vězeňkyně `{f}`
	Rotschopf `{m}` `[Frau]`	zrzka `{f}`
	Babysitter `{m}` `[Frau]`	opatrovatelka `{f}` dětí
	heiraten `[bei` `der` `Frau]` `{verb}`	vdát se `[dok.]`
	heiraten `[bei` `der` `Frau]` `{verb}`	vdávat se `[nedok.]`
	Drachen `{m}` `[dominante,` `streitsüchtige` `Frau]` `[ugs.]`	megera `{f}` `[hovor.]`
	Sind Sie soweit? `[an` `Frau` `gerichtet]`	Jste připravena?
	ausgekocht `{adj}` `[ugs.]` `[durchtrieben]` `[pej.]`	vychcanej `[hovor.]` `[prohnaný]` `[pej.]` `[vulg.]`
	Iwan `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[pej.]` `[Russe]`	Rusák `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[Rus]`
	Piefke `{m}` `[österr.]` `[pej.]` `[ugs.]` `[Deutscher]`	skopčák `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[Němec]`
	Waschlappen `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Feigling,` `Schwächling]`	bábovka `{m}` `[živ.]` `[hovor.]` `[pej.]` `[slaboch]`
	Bude `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Haus` `in` `schlechtem` `Zustand]`	barák `{m}` `[hovor.]` `[pej.]` `[barabizna]`
	Unverified Bastard `{m}` `[pej.]` `[Schimpfwort]`	parchant `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[nadávka]`
	Spießer `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	maloměšťák `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[omezenec]`
	Spießer `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	paďour `{m}` `[živ.]` `[hovor.]` `[pej.]`
	Spießer `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	šosák `{m}` `[živ.]` `[hovor.]` `[pej.]`
	Wanst `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	bachor `{m}` `[hovor.]` `[pej.]` `[břicho]`
	tratschen `[ugs.]` `[pej.]` `{verb}`	žvanit `[nedok.]` `[pej.]`
	Kleinbürger `{m}` `[pej.]`	maloměšťák `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[omezenec]`
	Nazi `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	nácek `{m}` `[hovor.]` `[pej.]`
	Polack `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	Pšonek `{m}` `[živ.]` `[pej.]`
	Polacke `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	Pšonek `{m}` `[živ.]` `[pej.]`
	Unverified Protz `{m}` `[pej.]`	bařtipán `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[nafoukanec]`
	Provinzler `{m}` `[pej.]`	maloměšťák `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[omezenec]`
	Säufer `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	ožrala `{m}` `[ob.]` `[pej.]`
	Säufer `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`	ožralec `{m}` `[ob.]` `[pej.]`
	Spießbürger `{m}` `[pej.]`	maloměšťák `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[omezenec]`
	warmer Bruder `{m}` `[pej.]`	teplouš `{m}` `[živ.]` `[pej.]`
	Seien Sie so nett. `[an` `Frau` `gerichtet]`	Buďte tak laskava.
	pol. Gutmensch `{m}` `[pej.]` `[bes.` `im` `Kontext` `der` `Flüchtlingskrise]`	sluníčkář `{m}` `[živ.]` `[pej.]` `[zejm.` `v` `kontextu` `uprchlické` `krize]`
	lausig `{adj}` `[ugs.]` `[pej.]`	všivý `[pej.]`
	saufen `[pej.]` `{verb}`	chlastat `[nedok.]` `[pej.]`
	Abschaum `{m}` `[pej.]`	vyvrhel `{m}` `[živ.]` `[pej.]`
	pol. Bananenrepublik `{f}` `[pej.]`	banánová republika `{f}` `[pej.]`
	Bruchbude `{f}` `[ugs.]` `[pej.]`	barabizna `{f}` `[pej.]`
	Unverified Dichterling `{m}` `[pej.]`	básnílek `{m}` `[živ.]` `[pej.]`
	Unverified Dichterling `{m}` `[pej.]`	básníř `{m}` `[živ.]` `[pej.]`
	Fratze `{f}` `[Gesicht]` `[pej.]`	ksicht `{m}` `[pej.]`
	Fresse `{f}` `[Gesicht]` `[pej.]`	ksicht `{m}` `[pej.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Freak+%5BM%C3%A4dchen+od+Frau%5D+%5Boft+pej+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten