Harry Potter and the Chamber of Secrets in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischEnglish - Bulgarian
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Harry Potter and the Chamber of Secrets [Joanne K Rowling] | Übersetzung 1 - 10 von 10 |
Deutsch | Tschechisch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
F Harry Potter und der Feuerkelch [J. K. Rowling] | Harry Potter a Ohnivý pohár [J. K. Rowling] | ||
hud. Rock and Roll {m} | rock-and-roll {m} | ||
Genehmigung {f} | oprávnění {n} [k podnikání] | ||
Bemessungs- {adj} | vyměřovací [k určení výše] | ||
Antrag {m} [geh.] | nabídka {f} [např. k sňatku] | ||
šaty Schuhlöffel {m} | nazouvák {m} [hovor.] [k obouvání bot] | ||
pov. Approbation {f} | osvědčení {n} [k vykonávání činnosti lékaře, lékárníka] | ||
Anlage {f} [zu einem Schreiben etc.] | příloha {f} [k dokumentu apod.] | ||
hinauslaufen auf etw. [fig.] [auf ein Resultat] {verb} | směřovat k č-u [k výsledku] | ||
Führungsleine {f} [zum Tauchen u. ä., für Hunde] | vodicí šňůra {f} [k potápění apod., pro psy] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Harry+Potter+and+the+Chamber+of+Secrets+%5BJoanne+K+Rowling%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.433 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.433 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung