Ich weiß den Weg in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Tschechisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Ich weiß den Weg

Übersetzung 1 - 50 von 216 >>

	Deutsch	Tschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified Ich weiß nicht `{verb}`	Nevím
	den Weg abschneiden `{verb}`	nadcházet `[nedok.]`
	sich auf den Weg machen `{verb}`	vyrazit na cestu
	weiß `{adj}` `[Farbe]`	bílý
	weiß `{adj}` `[Hautfarbe]`	bělošský
	Weiß `{n}`	běl `{f}` `[kniž.]`
	Gott weiß `{adv}`	kdoví
	wer weiß `{adv}`	kdoví
	wer weiß `{adv}`	kdožví
	weiß werden `{verb}`	bělat `[nedok.]`
	Unverified weiß schimmern `{verb}`	bělat se `[nedok.]`
	weiß der Teufel wann `{adv}`	čertvíkdy
	weiß der Teufel warum `{adv}`	čertvíproč
	weiß der Teufel wo `{adv}`	čertvíkde
	weiß der Teufel wohin `{adv}`	čertvíkam
	in den Tag hinein leben `{verb}`	žít ze dne na den
	den ganzen Tag (über) `{adv}`	(po) celý den
	weiß der Teufel wie viel	čertvíkolik
	lit. Ich-Form `{f}`	Ich-forma `{f}`
	weg `{adv}`	pryč
	Weg `{m}`	cesta `{f}`
	den ganzen Tag	celý den
	gastr. Eine Portion Pommes rot-weiß, bitte.	Hranolky s kečupem a majonézou, prosím.
	aus dem Weg gehen `{verb}`	uhýbat `[nedok.]`
	Hände weg (von jdm./etw.)!	Ruce pryč (od k-o/č-o)!
	ich `{pron}`	já
	ich bin	jsem
	Ich bin ...	Jsem...
	Ich habe ...	Mám...
	Ich muss ...	Musím ...
	Kann ich ...?	Můžu...?
	Ich bin ...	Já jsem...
	ich kann	zvládám `[nedok.]`
	Kann ich ...?	Mohu...? `[arch.]`
	Ich bin einverstanden.	Souhlasím.
	Ich verstehe nicht.	Nerozumím.
	ich will nicht	nechci
	Ich habe Fieber.	Mám teplotu.
	Ich komme aus ...	Jsem z ...
	Ich komme aus ...	Pocházím z ...
	Ich liebe dich.	Miluji tě.
	Ich scherze nur.	Jen žertuji.
	Ich verstehe schon.	Už chápu.
	Ich wohne in ...	Bydlím v ...
	ich fürchte mich `{verb}`	bojím se
	Das nenne ich ... !	Tomu říkám ... !
	Ich habe Kopfschmerzen.	Bolí mě hlava.
	Ich spreche kein Tschechisch.	Nemluvím česky.
	Tag `{m}`	den `{m}`
	Ich bin dran.	Jsem na řadě já.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Ich+wei%C3%9F+den+Weg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.148 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten