Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Na altes Haus

Übersetzung 1 - 50 von 466 >>

	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen	Tschechisch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	altes Weib `{n}`	bába `{f}` `[stařena]`
	hist. Altes Ägypten `{n}`	Starověký Egypt `{m}`
	nábož. Altes Testament `{n}` <A. T.>	Starý zákon `{m}`
	Haus- `{adj}`	domovní
	Haus `{n}`	domek `{m}`
	Haus `{n}`	dům `{m}`
	Haus `{n}`	barák `{m}` `[ob.]` `[dům]`
	arch. Unverified Tanzendes Haus `{n}`	tančící dům `{m}`
	chem. Natrium `{n}` <Na>	sodík `{m}` <Na>
	Es spukt in dem Haus.	V tom domě straší.
	Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.	Když kocour není doma, myši mají pré.
	am	na
	auf `{prep}`	na
	außer `{prep}` `{conj}`	až na
	unterwegs `{adv}`	na cestě
	právo lebenslänglich `{adv}`	na doživotí
	freiheraus `{adv}`	na rovinu
	vorrätig `{adv}`	na skladě
	auf Lebenszeit `{adv}`	na doživotí
	im Gebirge `{adv}`	na horách
	im Frühling `{adv}`	na jaře
	je Einheit `{adv}`	na jednotku
	hosp. im Auftrag `{adv}`	na objednávku
	am Strand `{adv}`	na pláži
	im Herbst `{adv}`	na podzim
	hornic über Tage `{adv}`	na povrchu
	zu verkaufen	na prodej
	Auf Wiedersehen!	Na shledanou!
	telekom. Auf Wiederhören!	Na slyšenou!
	auf Raten `{adv}`	na splátky
	auf Antrag	na žádost
	auf Ersuchen	na žádost
	Zum Wohl!	Na zdraví!
	Prost!	Na zdraví! `[přípitek]`
	auf Probe `{adv}`	na zkoušku
	unabhängig von	nazávisle na
	hod. Viertel vor	třičtvrtě na
	fallen auf `{verb}`	připadat na
	Bewerbung `{f}` `[um]`	požadavek `{m}` na
	ausgenommen `{conj}`	až na to
	meistverkauft `{adj}`	jdoucí na dračku
	andererseits `{adv}`	na druhou stranu
	wegwerfbar `{adj}`	na jedno použití
	freiberuflich `{adv}`	na volné noze
	Unverified klatschnass `{adj}`	promoklý na kůži
	alkoholabhängig `{adj}`	závislý na alkoholu
	zusammenkehren `{verb}`	smést na hromádku
	Milchkanne `{f}`	bandaska `{f}` na mléko
	Bierkasten `{m}`	basa `{f}` na pivo
	nábytek Tischläufer `{m}`	běhoun `{m}` na stůl

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Na%2Baltes%2BHaus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Německo-český slovník

Na+altes+Haus in anderen Sprachen:

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Na altes Haus

Übersetzung 1 - 50 von 466 >>

Übersetzungen eintragen