|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: Na+wennschon
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Na+wennschon in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: Na wennschon

Übersetzung 151 - 200 von 456  <<  >>


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Tschechisch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
drogy med. Koffeinabhängigkeit {f}závislost {f} na kofeinu
kosm. Glätteisen {n}žehlička {f} na vlasy
Wagenheber {m}zvedák {m} na auto
an der Grenze {adv}na hranicích
ganz und gar {adv}na maděru
kurz und klein {adv}na maděru
let. naut. an Bord {adv} [Wo?]na palubě
an Bord {adv} [Wohin?]na palubu
an die Oberfläche {adv}na povrch
auf der Straße {adv}na ulici
auf dem Land {adv}na venkově
auf dem Lande {adv}na venkově
Unverified ungeachtet {prep} [+Gen.]nehledě na co
warten auf {verb}čekat na [nedok.]
hindeuten auf {verb}nasvědčovat na [nedok.]
Unverified hinweisen auf {verb}nasvědčovat na [nedok.]
hinweisen auf {verb}odkázat [dok.] na
verweisen auf {verb}odkázat [dok.] na
fußen auf {verb}spočívat [nedok.] na
abhängen (von) {verb}záležet [nedok.] (na)
richten auf {verb}zaměřit na [dok.]
abhängen (von) {verb}záviset [nedok.] (na)
Denk daran!Mysli na to!
hingegen {conj} [andererseits]na druhou stranu
am Bestimmungsort {adv}na místě určení
anders als {adj}na rozdíl od
Na gut!No tak dobře!
Unverified betonen {verb}klást [nedok.] přízvuk (na)
gastr. würfeln {verb}krájet [nedok.] na kostičky
bedienen {verb}mít [nedok.] na starost
gastr. würfeln {verb}nakrájet [dok.] na kostičky
begrüßen {verb}pozdravit na přivítanou [dok.]
zusammenfegen [nordd.] {verb}smést na hromádku
hud. Dudelsackspieler {m}hráč {m} na dudy [živ.]
hud. Unverified Harfenspieler {m}hráč {m} na harfu [živ.]
Kommilitone {m}kolega {m} na studiích [živ.]
anat. großer Zeh {m}palec {m} na noze
Brotbackautomat {m}pekárna {f} na chleba [domácí]
farm. Schlaftabletten {pl}prášky {m.pl} na spaní [tablety]
Messerblock {m}stojánek {m} na nože [blok]
Eismaschine {f} [Eiswürfel]stroj {m} na led
Gelddruckmaschine {f} [fig.]stroj {m} na peníze
Eismaschine {f} [Speiseeis]stroj {m} na zmrzlinu
..., oder?..., co ty na to?
babysitten {verb}dávat pozor na děťátko
enol. gastr. Weindispenser {m}(prodejní) automat {m} na víno
Schmutzwäschekorb {m}koš {m} na špinavé prádlo
nábytek Nachttischlampe {f}lampička {f} na nočním stolku
šaty Schlafbrille {f}oční maska {f} na spaní
automob. Vierradantrieb {m}pohon {m} na čtyři kola
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Na%2Bwennschon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung