|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: Ridicule Von der Lächerlichkeit des Scheins
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ridicule Von der Lächerlichkeit des Scheins in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: Ridicule Von der Lächerlichkeit des Scheins

Übersetzung 51 - 100 von 262  <<  >>

DeutschTschechisch
Teilweise Übereinstimmung
von außen {adv} [z vnější strany]zvenčí
von heute an {adv}od tohoto dne
von oben herab {adv} [fig.]spatra [povýšeně]
Dame {f} von Weltžena {f} velkého světa
Frau {f} von Weltžena {f} velkého světa
nábož. Jesus {m} von NazarethJežíš {m} z Nazareta
von langer Hand vorbereitet {adj}dávno připravený
von Mal zu Mal {adv}čím dál
zool. ein Wurf {m} von Welpenvrh {m} stěňat
F Jenseits von AfrikaVzpomínky na Afriku
F Die Abenteuer des Huckleberry FinnDobrodružství Huckleberryho Finna
F Die Abenteuer des Tom SawyerDobrodružství Toma Sawyera
F Die Leiden des jungen WerthersUtrpení mladého Werthera
film F Die Stunde des Wolfs [Ingmar Bergman]Hodina vlků
film F Im Sumpf des Verbrechens [Arne Glimcher]Vražedné alibi
von weitem {adv} [aus der Distanz]z dálky
ausgehen von etw. {verb}vycházet z č-o
fernhalten von {verb}držet se dál od [nedok.]
profitieren von etw. {verb}těžit z č-o
von etw. handeln {verb}pojednat [dok.] o čem
právo Richter {m} von Berufsoudce {m} z povolání [živ.]
von Tag zu Tag {adv}den ode dne
geogr. Föderierte Staaten {pl} von MikronesienFederativní státy {m.pl} Mikronésie
keine Spur von etw. {adv}ani stopa po čem
satt werden von etw. {verb}nasytit se čím [dok.]
von jdm. genug haben {verb}mít k-o dost
von Kopf bis Fußod hlavy k patě
Er wohnt weit von hier.Bydlí daleko odtud.
F Die unerträgliche Leichtigkeit des SeinsNesnesitelná lehkost bytí [Milan Kundera]
Teil von etw. sein {verb}spadat [nedok.] do č-o
von etw. genug haben [ugs.] {verb}mít č-o dost
aus den Händen von jdm. {adv}z rukou k-o
von Angesicht zu Angesicht {adv} [geh.]z očí do očí
von zu Hause aus arbeiten {verb}pracovat [nedok.] z domu
der {pron}který
etw. von jdm. fordern {verb}požádat [dok.] co od k-o
etw. von jdm. fordern {verb}požadovat [nedok.] co od k-o
von jdm. Waren beziehen {verb}odbírat [nedok.] zboží od k-o
von jdm./etw. Abschied nehmen {verb}rozloučit se s kým/čím
sich von jdm. scheiden lassen {verb}dát se rozvést s kým
F Die Leiden des jungen Werther [Johann Wolfgang von Goethe]Utrpení mladého Werthera
der {pron} [Relativpronomen]jenž
(der) sechstešestý
der wievielte {pron}kolikátý
schwärmen von jdm./etw. [begeistert sprechen] {verb}bájit [nedok.] o kom/čem
sich von jdm./etw. verabschieden {verb}rozloučit se [dok.] s kým/čím
aus der Nähe {adv}zblízka
der Reihe nach {adv}popořadě
der Reihe nach {adv}popořádku
in der Mitte {adv}uprostřed
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Ridicule+Von+der+L%C3%A4cherlichkeit+des+Scheins
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.151 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung