|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: Sabe-se
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sabe-se in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: Sabe se

Übersetzung 501 - 550 von 911  <<  >>

DeutschTschechisch
Teilweise Übereinstimmung
zustande kommen {verb}uskutečňovat se [nedok.]
zu Stande kommen [Rsv.] {verb}uskutečňovat se [nedok.]
jd. hat gelächelt {verb}usmál se [dok.]
jd. hat gelächelt {verb}usmíval se [nedok.]
lächeln {verb}usmívat se [nedok.]
trocknen [trocken werden] {verb}usušit se [dok.]
ertrinken {verb}utopit se [dok.]
sich entspannen {verb}uvolnit se [dok.]
sich entspannen {verb}uvolňovat se [nedok.]
sich erholen {verb}uzdravit se [dok.]
heiraten [bei der Frau] {verb}vdát se [dok.]
heiraten [bei der Frau] {verb}vdávat se [nedok.]
hineingehen [hineinpassen] {verb}vejít se [dok.]
hineinpassen {verb}vejít se [dok.]
sich widmen {verb}věnovat se [nedok.]
ergehen [Zustand, Wohlergehen] {verb}vést [nedok.] se
wackeln {verb}viklat se [nedok.]
einbrechen [in ein Haus etc.] {verb}vloupat se [dok.]
zurückkehren {verb}vracet se [nedok.]
zurückkommen {verb}vracet se [nedok.]
wiederkommen {verb}vrátit se [dok.]
zurückfahren {verb}vrátit se [dok.]
zurückkehren {verb}vrátit se [dok.]
zurückkommen {verb}vrátit se [dok.]
wetten {verb}vsadit se [dok.]
eindringen {verb}vstřebat se
einziehen [Salbe etc.] {verb}vstřebat se [mast ap.]
prahlen mit etw. {verb}vychloubat se [nedok.] čím
protzen mit etw. {verb}vychloubat se [nedok.] čím
schwanken {verb}vychylovat se [nedok.]
sich aufmachen {verb}vydat se [dok.]
(sich) erschrecken {verb}vyděsit (se) [dok.]
ausweichen {verb}vyhnout se [dok.]
umgehen [vermeiden] {verb}vyhnout se [dok.]
vermeiden {verb}vyhnout se [dok.]
sich entziehen {verb}vyhnout se [dok.]
etw.Akk. aussparen {verb}vyhnout se [dok.] č-u
ausweichen {verb}vyhýbat se [nedok.]
etw. vermeiden {verb}vyhýbat se [nedok.] č-u
meiden jdn. etw. {verb}vyhýbat se [nedok.] k-u č-u
sich ausdrücken {verb}vyjádřit se [dok.]
sich äußern {verb}vyjádřit se [dok.]
sich aussprechen {verb}vyjádřit se [dok.]
sich erklären {verb}vyjádřit se [dok.]
menschenleer werden [Straße] {verb}vylidnit se [dok.]
an Land gehen {verb}vylodit se [dok.]
ausbrechen {verb}vylomit se [dok.]
sich befreien {verb}vymanit se
sich herausreden {verb}vymluvit se [vykrucovat se]
nicht entsprechen {verb}vymykat se
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=Sabe-se
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.094 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung