Teufel+Ohr+abschwören+wegschwören+ablügen+weglügen+abschwätzen+wegschwätzen+abschwatzen+wegschwatzen+ablästern+abrennen+ablaufen+abfahren in other languages:
Dictionary German → Czech: Teufel Ohr abschwören wegschwören ablügen weglügen abschwätzen wegschwätzen abschwatzen wegschwatzen ablästern abrennen ablaufen abfahren | Translation 1 - 18 of 18 |
 | German | Czech | |
| Full phrase not found. | » Report missing translation | ||
| Partial Matches | |||
 | ablaufen {verb} | vypršet [dok.] | |
| ablaufen {verb} [vonstattengehen] | proběhnout [dok.] [udát se] | |
| Ohr {n} | ucho {n} | |
| Teufel {m} | čert {m} | |
| Teufel {m} | ďábel {m} [živ.] | |
| Pfui Teufel! | Fujtajbl! | |
| Geh zum Teufel! | Jdi k čertu! | |
| Zum Teufel mit .... | K čertu s... | |
| nábož. Unverified vom Teufel besessen | být posedlý ďáblem | |
| Was zum Teufel ... [ugs.] | Co to k čertu... [hovor.] | |
| weiß der Teufel wann {adv} | čertvíkdy | |
| weiß der Teufel warum {adv} | čertvíproč | |
| weiß der Teufel wo {adv} | čertvíkde | |
| weiß der Teufel wohin {adv} | čertvíkam | |
| Scher dich zum Teufel! [ugs.] | Táhni k čertu! | |
| weiß der Teufel wie viel | čertvíkolik | |
| Mal den Teufel nicht an die Wand! | Nemaluj čerta na zeď! | |
| Unverified Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt. | My o vlku a vlk za humny. | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=Teufel%2BOhr%2Babschw%C3%B6ren%2Bwegschw%C3%B6ren%2Babl%C3%BCgen%2Bwegl%C3%BCgen%2Babschw%C3%A4tzen%2Bwegschw%C3%A4tzen%2Babschwatzen%2Bwegschwatzen%2Babl%C3%A4stern%2Babrennen%2Bablaufen%2Babfahren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement