The savings book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail in anderen Sprachen:

English - Russian

Tschechisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: The savings book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail

Übersetzung 1 - 50 von 262 >>

	Deutsch	Tschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	internet eine E-Mail schicken `{verb}`	poslat `[dok.]` mail
	internet eine E-Mail senden `{verb}`	poslat `[dok.]` mail
	hry die Bank sprengen `{verb}`	rozbít `[dok.]` bank
	hry Bank `{f}` `[im` `Glücksspiel]`	bank `{m}`
	internet E-Mail-Adresse `{f}`	e-mail `{m}` `[adresa]`
	pol. Islamischer Staat `{m}` <IS>	Islámský stát `{m}` <IS>
	münden in `[enden` `in]` `{verb}`	vyústit v
	etnol. Deutsche `{f}`	Němka `{f}`
	ling. Deutsche `{n}`	němčina `{f}`
	in etw. einbrechen `[in` `Haus` `etc.]` `{verb}`	vloupat `[dok.]` se do č-o
	Deutsche Industrienorm `{f}`	Německá průmyslová norma `{f}`
	sich in etw. schleichen `[in` `einen` `Raum]` `{verb}`	vplížit `[dok.]` se kam `[do` `místnosti]`
	internet E-Mail `{f}` `{n}`	e-mail `{m}`
	geogr. hist. Deutsche Demokratische Republik `{f}` <DDR>	Německá demokratická republika `{f}` <NDR>
	aus dem Tschechischen ins Deutsche	z češtiny do němčiny
	internet E-Mail-Postfach `{n}`	mailová schránka `{f}`
	fin. Bank-	bankovní
	Name `{m}`	jméno `{n}`
	Goldenes Gässchen `{n}` `[Gasse` `in` `Prag,` `in` `der` `Alchemisten` `ansässig` `waren]`	Zlatá ulička `{f}`
	Bank `{f}` `[Kreditinstitut]`	banka `{f}`
	Bank `{f}` `[Sitzbank]`	lavice `{f}`
	Bank `{f}` `[Sitzbank]`	lavička `{f}`
	internet E-Mail-Adresse `{f}`	e-mailová adresa `{f}`
	jd. könnte `{verb}`	mohl by
	ohne dass `{conj}`	aniž (by)
	jd. sollte	`[někdo]` by měl `[povinnost]`
	ohne dass `{conj}`	bez toho, že (by)
	Es wäre nett.	Bylo by fajn.
	Es wäre schön.	Bylo by fajn.
	Wäre es so besser?	Bylo by to tak lepší?
	Es würde uns sehr freuen ...	Velice by nás potěšilo ...
	ebenfalls `{adv}` `[in` `ähnlicher` `Weise]`	podobně
	gebraten `{adj}` `[in` `der` `Pfanne]`	opečený
	gegenüber `[in` `Bezug` `auf]`	vůči
	gemeinsam `{adv}` `[in` `der` `Gruppe]`	skupinově
	gewöhnlich `{adv}` `[in` `der` `Regel]`	obvykle
	einsetzen `[in` `ein` `Amt]` `{verb}`	dosadit
	Abstimmung `{f}` `[in` `Einklang` `bringen]`	sladění `{n}`
	geogr. Altvater `{m}` `[Berg` `in` `Mähren]`	Praděd `{m}`
	geogr. Brüx `{n}` `[Stadt` `in` `Nordböhmen]`	Most `{m}`
	geogr. Eger `{n}` `[Stadt` `in` `Nordböhmen]`	Cheb `{m}`
	geogr. Iglau `{n}` `[Stadt` `in` `Tschechien]`	Jihlava `{f}`
	geogr. Komotau `{n}` `[Stadt` `in` `Nordböhmen]`	Chomutov `{m}`
	geogr. Olmütz `{n}` `[Stadt` `in` `Mähren]`	Olomouc `{f}`
	geogr. Reichenberg `{n}` `[Stadt` `in` `Nordböhmen]`	Liberec `{m}`
	geogr. Teplitz `{n}` `[Stadt` `in` `Nordböhmen]`	Teplice `{f.pl}`
	geogr. Tetschen `{n}` `[Stadt` `in` `Nordböhmen]`	Děčín `{m}`
	im `{prep}` `[Präp.` `+` `Art.:` `in` `dem]`	v
	leiten `[in` `eine` `Richtung` `lenken]` `{verb}`	směrovat
	geogr. Budweis `{n}` `[Stadt` `in` `Südböhmen]`	České Budějovice `{f.pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=The+savings+book+issued+by+Deutsche+Bank+in+the+name+of+Igor+Belykh+is+lost+in+mail
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.387 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten