|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: To od vás bylo velice rozumné
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

To od vás bylo velice rozumné in anderen Sprachen:

English - Czech

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: To od vás bylo velice rozumné

Übersetzung 1 - 50 von 152  >>

DeutschTschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Das war Abenteuer pur!To bylo opravdové dobrodružství!
Wäre es so besser?Bylo by to tak lepší?
Es würde uns sehr freuen ...Velice by nás potěšilo ...
vernünftig {adv}rozumně
wie gefordert {adv}jak bylo ujednáno
wie vereinbart {adv}jak bylo ujednáno
Es wäre nett.Bylo by fajn.
Es wäre schön.Bylo by fajn.
Der Saal war voll.V sále bylo plno.
Der Sieg wurde teuer erkauft.Vítězství bylo draze vykoupeno.
Es war nötig, dass sie rechtzeitig kamen.Bylo nutné, aby přišli včas.
mit jdm. ein vernünftiges Wort sprechen {verb}promluvit s kým rozumné slovo
euch {pron}vás
Herzlich willkommen!Vítáme vás!
Seien Sie willkommen!Vítám vás!
Was darf es sein?Co pro vás mohu udělat?
Ich kann Sie dessen versichern.O tom vás mohu ujistit.
Was kann ich für Sie tun?Co pro vás mohu udělat?
Ich habe bei Ihnen ein Zimmer bestellt.Mám u vás objednaný pokoj.
Es gefällt mir bei euch (Ihnen) sehr.Moc se mi u vás líbí.
ab {prep}od
manchmal {adv}čas od času
oder {conj} <o., od.>aneb
oder {conj} <o., od.>anebo
oder {conj} <o., od.>či
oder {conj} <o., od.>nebo
seitdem {adv}od doby
seither {adv}od doby
voneinander {adv}od sebe navzájem
wortwörtlich {adv}slovo od slova
Hausschlüssel {m}klíč {m} od domu
Kanaldeckel {m}víko {n} od kanálu
Wohnungsschlüssel {m}klíč {m} od bytu
seit April {adv}od dubna
seit August {adv}od srpna
seit Dezember {adv}od prosince
seit Februar {adv}od února
seit Januar {adv}od ledna
seit Juli {adv}od července
seit Juni {adv}od června
seit Mai {adv}od května
seit März {adv}od března
seit November {adv}od listopadu
seit Oktober {adv}od října
seit September {adv}od září
von ... bisod ... do
anders als {adj}na rozdíl od
von vornherein {adv}od počátku [předem]
von vornherein {adv}od začátku [předem]
ableiten von {verb}odvodit od [dok.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=To+od+v%C3%A1s+bylo+velice+rozumn%C3%A9
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung