|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

German-Czech translation for: být v sázce
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

být v sázce in other languages:

Deutsch - Tschechisch

Dictionary German Czech: být v sázce

Translation 1 - 50 of 252  >>

GermanCzech
auf dem Spiel stehen {verb}být v sázce
Partial Matches
auf dem Spiel {adv}v sázce
in Sicherheit sein {verb}být v bezpečí
in der Patsche sitzen {verb}být v bryndě
hoch im Kurs sein {verb}být v kurzu
fin. im Minus sein {verb}být v mínusu
im Stande sein {verb}být v stavu
imstande sein {verb}být v stavu
im Druck sein {verb}být [nedok.] v tisku
in tiefer Trauer sein {verb}být v hlubokém smutku
in anderen Umständen sein {verb}být v jiném stavu
in bester Form sein {verb}být v plné formě
idiom im siebenten / siebten Himmel sein {verb}být v sedmém nebi
Eigentumswohnung {f}byt {m} v soukromém vlastnictví
in der Zwickmühle sein [ugs.] [fig.] {verb}být v kleštích [hovor.] [přen.]
gute Laune haben {verb}být [nedok.] v dobré náladě
schlechte Laune haben {verb}být [nedok.] v špatné náladě
hochschwanger sein {verb}být v pokročilém stupni těhotenství
auch wenn {conj}byť
selbst wenn {conj}byť
Apartment {n}byt {m}
Wohnung {f} <Whg.>byt {m}
sein {verb}být [nedok.]
fertig sein {verb}být hotov
klar zu Tage liegen {verb}být jasný
fremdgehen [ugs.] {verb}být nevěrný
arbeitslos sein {verb}být nezaměstnaný
vorsichtig sein {verb}být opatrný
gültig sein {verb}být platný
sehr erfreut sein {verb}být potěšen
in Betracht gezogen werden {verb}být považován
pünktlich sein {verb}být přesný
zugelassen werden {verb}být připuštěn
entlassen werden {verb}být propuštěn
froh sein {verb}být rád
aus sein [vorbei] {verb}být skončený
zufrieden sein {verb}být spokojen
zufrieden sein {verb}být spokojený
taugen {verb}být vhodný
aus sein [ausgeschaltet] {verb}být vypnutý
wach sein {verb}být vzhůru
zusammenhalten {verb}být zajedno
beschäftigt sein {verb}být zaneprázdněn
verhindert sein {verb}být zaneprázdněný
an sein [eingeschaltet] {verb}být zapnutý
zusammengeschlagen werden {verb}být zbit
wohlauf sein {verb}být zdráv
offen zu Tage liegen {verb}být zjevný
verloren sein {verb}být ztracen
Gemeindewohnung {f} [österr.]obecní byt {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=b%C3%BDt+v+s%C3%A1zce
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.125 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren být v sázce/CSDE
 

Add a translation to the German-Czech dictionary

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement