|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

German-Czech translation for: den Briefkasten leeren
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

den Briefkasten leeren in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Tschechisch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary German → Czech: den Briefkasten leeren

Translation 1 - 50 of 99  >>

GermanCzech
 edit 
VERB   den Briefkasten leeren | leerte den Briefkasten/den Briefkasten leerte | den Briefkasten geleert
–
den Briefkasten leeren {verb}vybírat [nedok.] schránku
den Briefkasten leeren {verb}vybrat [dok.] schránku
Partial Matches
Briefkasten {m}poštovní schránka {f}
Briefkasten {m} [Hausbriefkasten](poštovní) schránka {f} na dopisy
durch denjimž
geogr. Den Haag {n}Haag {m}
den ganzen Tagcelý den
naut. (den) Anker werfen {verb}spustit [dok.] kotvy
hud. (den) Bass singen {verb}basovat [nedok.] [zpívat basovým hlasem]
hud. (den) Bass spielen {verb}basovat [nedok.] [hrát basový doprovod]
naut. den Anker lichten {verb}zvednout kotvy [dok.]
den Atem anhalten {verb}zadržovat [nedok.] dech
pol. den Ausnahmezustand erklären {verb}vyhlásit výjimečný stav
pol. den Ausnahmezustand verhängen {verb}vyhlásit výjimečný stav
den Ball köpfen {verb}hrát míč hlavou
den Hahn aufdrehen {verb}otevřít [dok.] kohoutek
den Hahn zudrehen {verb}zavřít [dok.] kohoutek
den Hut abnehmen {verb}sundat [dok.] si klobouk [hovor.]
den Müll trennen {verb}třídit [nedok.] odpad
den Rasen mähen {verb}sekat trávu [nedok.]
den Stall ausmisten {verb}vyčistit [dok.] chlév
den Tisch decken {verb}prostírat na stůl [nedok.]
den Tisch decken {verb}prostřít stůl [dok.]
den Verstorbenen aufbahren {verb}vystavit nebožtíka
den Vortritt lassen {verb}dát přednost [dok.]
den Vorzug geben {verb}dát přednost [dok.] [preferovat]
den Weg abschneiden {verb}nadcházet [nedok.]
Unverified den Weihnachtsbaum abschmücken {verb}odstrojit vánoční stromek
auf den Spuren {adv} [+Gen.]po stopách č-o/k-o
den Kopf schütteln [verneinen] {verb}kroutit hlavou
jdm. den Freund wegschnappen {verb}přebrat [dok.] k-u přítele
jdm. den Hof machen {verb}dvořit se k-u [nedok.]
jdm. den Krieg erklären {verb}vyhlásit válku k-u
jdm. den Laufpass geben {verb}pustit k-o k vodě
auf den ersten Blick {adv}na první pohled
den ganzen Tag (über) {adv}(po) celý den
Für den Fall, dass ...Pro případ, že ...
für den Fall, dass ... {conj}v případě, že ...
nábož. getauft auf den Namen ...pokřtěn jménem ...
Halt (endlich) den Schnabel!Zavři (konečně) zobák!
in den ersten Apriltagen {adv}v prvních dnech dubna
unter den gegebenen Umständen {adv}za daných okolností
was den Brief betrifftco se dopisu týče
was den Brief betrifftco se týká dopisu
was den Rest betrifftco se zbytku týče
an den Nägeln kauen {verb}kousat si [nedok.] nehty
an den Tag kommen {verb}vycházet [nedok.] na povrch
den Hitlergruß zeigen / machen {verb}hajlovat [nedok.] [hovor.] [pej.]
automob. den zweiten Gang einlegen {verb}zařadit dvojku
in den Ruhestand gehen {verb}odejít na odpočinek
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=den+Briefkasten+leeren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement