About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Tschechisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German → Czech: ganz

Translation 1 - 14 of 14

German

Czech

edit	ADJ	ganz \| - \| - ... ganzer \| ganze \| ganzes
	SYNO	Freund und Feind [ugs.] \| alle ...
	Freund und Feind [ugs.] \| alle \| allesamt \| die Gesamtheit \| ganz \| jeder \| jedweder \| jeglicher \| sämtliche alles drum und dran [ugs.] \| ganz \| gesamt \| in Gänze \| komplett \| mit allen Schikanen [ugs.] \| rundheraus \| rundherum \| rundum \| vollständig \| völlig einigermaßen \| ganz [ugs.] \| halb \| halbwegs [ugs.] \| hinlänglich \| mäßig \| passabel \| recht [ugs.] \| relativ \| unvollkommen \| vergleichsweise \| ziemlich [ugs.] © OpenThesaurus.de

–

ganz {adj} [vollständig]

ganz {adv}

ganz {adv}

ganz {adj}

3 Words

(ganz) im Gegenteil

(právě) naopak

ganz schön betrunken {adj}

pěkně sťatej [ob.] [hodně opilý]

ganz und gar {adv}

docela

ganz und gar {adv}

naprosto

ganz und gar {adv}

na maděru

nicht ganz koscher [ugs.] [verdächtig]

ne docela košer [hovor.] [podezřelé]

4 Words

(ganz) gleich ob ... oder [Aufzählung von Beispielen]

ať už ... nebo

Ganz wie Sie wollen.

Jak si přejete.

5+ Words

Unverified ganz daneben liegen / nebensächlich sein

být (zcela) mimo mísu

Ich bin (ganz schön) ins Fettnäpfchen getreten. [Idiom]

To byl (děsný) trapas. [dopustit se nechtěně (velkého) trapného omylu]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=ganz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

ganz in other languages:

Dictionary German → Czech: ganz

Translation 1 - 14 of 14

Contribute to the Dictionary: Add a Translation