|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

German-Czech translation for: ganz gleich ob oder
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ganz gleich ob oder in other languages:

Deutsch - Tschechisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German Czech: ganz gleich ob oder

Translation 1 - 44 of 44

GermanCzech
Keywords contained
(ganz) gleich ob ... oder [Aufzählung von Beispielen] ... nebo
Partial Matches
ob ... oder nicht ... nebo ne
mat. gleich(je) rovno
mat. gleichrovná se
gleich {adj}rovný
gleich {adj}stejný
gleich {adj}totožný
ob {conj}jestli
geogr. hydro. Ob {m}Ob {m}
gleich {adv} [sofort]hned
gleich darauf {adv}hned nato
als ob {adv}jakoby
als objakoby
geogr. Oder {f}Odra {f}
..., oder?..., ano?
..., oder?..., co ty na to?
..., oder?..., nemám pravdu?
gleich null sein [fig.] {verb}být téměř nulový
gleich null sein [fig.] {verb}téměř neexistovat
entweder ... oder ...buď... anebo...
geogr. Frankfurt (Oder) {n}Frankfurt {m} nad Odrou
oder {conj} <o., od.>aneb
oder {conj} <o., od.>anebo
oder {conj} <o., od.>či
oder {conj} <o., od.>nebo
Unverified früher oder späterdříve či později
hist. Oder-Neiße-Grenze {f}hranice {f} na Odře a Nise
hist. Oder-Neiße-Linie {f}Linie {f} Odra-Nisa
ganz {adv}docela
ganz {adj}všechen
ganz {adv}zcela
Es hängt davon ab, ob ...Záleží na tom, jestli ...
Es hängt davon ab, ob ...Záleží, jestli ...
geogr. Frankfurt {n} an der OderFrankfurt {m} nad Odrou
ganz {adj} [vollständig]celý
(ganz) im Gegenteil(právě) naopak
ganz schön betrunken {adj}pěkně sťatej [ob.] [hodně opilý]
ganz und gar {adv}docela
ganz und gar {adv}na maděru
ganz und gar {adv}naprosto
Ganz wie Sie wollen.Jak si přejete.
nicht ganz koscher [ugs.] [verdächtig]ne docela košer [hovor.] [podezřelé]
Unverified ganz daneben liegen / nebensächlich seinbýt (zcela) mimo mísu
Ich bin (ganz schön) ins Fettnäpfchen getreten. [Idiom]To byl (děsný) trapas. [dopustit se nechtěně (velkého) trapného omylu]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=ganz+gleich+ob++oder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement