hinter+Kulissen+sehen+schauen+blicken in anderen Sprachen:
Wörterbuch Deutsch → Tschechisch: hinter Kulissen sehen schauen blicken | Übersetzung 1 - 20 von 20 |
 | Deutsch | Tschechisch | |
| Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
| Teilweise Übereinstimmung | |||
 | schauen {verb} | hledět [nedok.] | |
| Darf ich mal schauen? | Můžu se podívat? | |
| hinter {prep} | za | |
| Hinter- {adj} | zadní | |
| Hinter- {adj} | záďový | |
| sehen {verb} | uvidět [dok.] | |
| sehen {verb} | vidět [nedok.] | |
| hinter dir | za vámi | |
| sehen [erblicken] {verb} | spatřit [dok.] | |
| Mal sehen. | Uvidíme. | |
| hinter Gitter {adv} [ugs.] | za mříže [hovor.] | |
| hinter Gittern {adv} [ugs.] | za mřížemi [hovor.] | |
| Lass mal sehen. | Ukaž. | |
| eine Vorstellung sehen {verb} | shlédnout představení | |
| idiom hinter Gittern [in Haft] | za mřížemi [ve vazbě] | |
| hinter Gittern sitzen [ugs.] {verb} | sedět za mřížemi [hovor.] | |
| Lass mich das mal sehen. | Ukaž mi to. | |
| Wir sehen uns so bald wie möglich. | Uvidíme se co nejdřív. | |
| jdn./etw. durch eine rosarote Brille sehen {verb} | dívat se na koho/co růžovými brýlemi | |
| Es ist eine Wonne, so etwas zu hören / sehen. | Je rozkoš něco takového slyšet / vidět. | |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=hinter%2BKulissen%2Bsehen%2Bschauen%2Bblicken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung