hinter+schwedischen+Gardinen+sitzen in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Dictionary German → Czech: hinter schwedischen Gardinen sitzen | Translation 1 - 13 of 13 |
 | German | Czech | | |||
| – | |||||
| Full phrase not found. | » Report missing translation | |||||
| Partial Matches | ||||||
 | hinter Gittern sitzen {verb} [ugs.] | sedět za mřížemi [hovor.] | | |||
| Gardinen {pl} | záclony {f.pl} | | |||
| sitzen {verb} | sedět [nedok.] | | |||
| hinter {prep} | za | | |||
| Hinter- {adj} | zadní | | |||
| Hinter- {adj} | záďový | | |||
| Sitzen Sie bequem? | Sedí se vám pohodlně? | | |||
| hinter Gitter {adv} [ugs.] | za mříže [hovor.] | | |||
| hinter Gittern {adv} [ugs.] | za mřížemi [hovor.] | | |||
| in der Patsche sitzen {verb} | být v bryndě | | |||
| wie angegossen passen / sitzen {verb} | padnout jako ulitý [dok.] | | |||
| idiom hinter Gittern [in Haft] | za mřížemi [ve vazbě] | | |||
| an der Quelle sitzen {verb} [fig.] | být přímo u pramene (informací) | | |||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=hinter%2Bschwedischen%2BGardinen%2Bsitzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement