jako dříve in other languages:

Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - all languages

Deutsch: J

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | Ř | S | Š | T | U | V | X | Z | Ž

Dictionary German ← Czech: jako dříve

Translation 1 - 36 of 36

	German	Czech
	wie zuvor `{adv}`	jako dříve
Partial Matches
	wie `{conj}`	jako
	wie neu	jako nové
	wie gewöhnlich `{adv}`	jako obvykle
	wie üblich `{adv}`	jako obvykle
	wie immer `{adv}`	jako vždy
	ähnlich wie	podobný jako
	genau so wie	přesně jako
	aussehen wie `{verb}`	vypadat jako `[nedok.]`
	glasklar `{adj}`	čirý jako sklo
	wie auf Befehl `{adv}`	jako na povel
	wie auf Kommando `{adv}`	jako na povel
	messerscharf `{adj}`	ostrý jako břitva
	so fleißig wie eine Biene	pilný jako včelka
	idiom ohnedies `[geh.]`	tak jako tak
	idiom ohnehin	tak jako tak
	idiom sowieso `[ugs.]`	tak jako tak
	stahlhart `{adj}`	tvrdý jako ocel
	wie angegossen passen / sitzen `{verb}`	padnout jako ulitý `[dok.]`
	arm wie eine Kirchenmaus `{adj}`	chudý jako kostelní myš
	idiom jd. lügt wie gedruckt	Lže jako když tiskne.
	idiom Er / Sie lügt wie gedruckt.	Lže, jako když tiskne.
	ling. Deutsch als Fremdsprache	němčina jako cizí jazyk
	Unverified stur wie ein Bock sein `{verb}`	být tvrdohlavý jako beran
	wie Sand am Meer `{adv}` `[ugs.]`	jako písku v moři `[hovor.]`
	kämpfen wie ein Löwe `{verb}`	rvát `[nedok.]` se jako lev
	Er ist launisch wie der April. `[Idiom]`	Je náladový jako aprílové počasí.
	idiom Mir brummt der Schädel.	Mám hlavu jako pátrací balón. `[neobv.]`
	sich freiwillig melden (zu) `{verb}`	přihlásit se jako dobrovolník k `[dok.]`
	idiom schreien wie am Spieß `{verb}`	křičet `[nedok.]` jako když na nože berou
	sich als etw./jd. erweisen `{verb}`	ukázat se `[dok.]` čím/kým / jako co/kdo
	ehemals `{adv}`	dříve
	früher `{adv}`	dříve
	zuvor `{adv}`	dříve
	bevor `{conj}`	dříve než
	früher oder später `{adv}`	dříve či později

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=jako+d%C5%99%C3%ADve
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren jako dříve/CSDE

Add a translation to the German-Czech dictionary

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers