k.f in anderen Sprachen:

English - Albanian

Tschechisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: k f

Übersetzung 101 - 150 von 504 << >>

	Deutsch	Tschechisch
Teilweise Übereinstimmung
	lehren jdn. etw. `{verb}`	učit k-o co `[nedok.]`
	jdm. Ehre erweisen `{verb}`	uctít `[dok.]` k-o
	jdn. erstaunen `{verb}`	udivit `[dok.]` k-o
	jdn. erstaunen `{verb}`	udivovat `[nedok.]` k-o
	Unverified jdm. hart zusetzen `{verb}`	uhodit `[dok.]` k-o
	jdm. einen Schlag versetzen `{verb}`	uhodit `[dok.]` k-o
	jdn. zum Schweigen bringen `{verb}`	umlčet `[dok.]` k-o
	jdn. mundtot machen `{verb}`	umlčet k-o
	jdn./etw. waschen `{verb}`	umývat `[nedok.]` k-o/co
	jdm./etw. den Vorrang geben `{verb}`	upřednostnit k-o/co `[dok.]`
	jdn. beleidigen `{verb}`	urážet k-o `[nedok.]`
	jdn. beleidigen `{verb}`	urazit k-o `[dok.]`
	jdn./etw. verschonen `{verb}`	ušetřit `[dok.]` k-o/co
	jdn. schädigen `{verb}`	uškodit k-u `[dok.]`
	jdm. etw. leicht machen `{verb}`	usnadňovat `[nedok.]` k-u co
	Unverified jdm. etw. leicht machen `{verb}`	usnadňovatnit `[dok.]` k-u co
	jdn. trösten `{verb}`	utěšovat k-o
	jdn. unterdrücken `{verb}`	utiskovat `[nedok.]` k-o
	jdn. unterdrücken `{verb}`	utlačovat `[nedok.]` k-o
	jdn. ertränken `{verb}`	utopit `[dok.]` k-o
	jdn. stören `{verb}`	vadit k-u `[nedok.]`
	jdm. etw. aufzwingen `{verb}`	vnutit `[dok.]` k-u co
	jdm. etw. beibringen `{verb}`	vštěpovat `[nedok.]` k-u co
	jdm. etw.^Akk. anerziehen `{verb}`	vštípit `[dok.]` k-u co
	jdm. etw. beibringen `{verb}`	vštípit `[dok.]` k-u co
	jdn. aufrütteln `{verb}`	vyburcovat `[dok.]` k-o
	jdm. Vorhaltungen machen `{verb}`	vyčítat k-u
	jdm. Vorwürfe machen `{verb}`	vyčítat k-u
	jdm. etw. vorhalten `{verb}`	vyčítat k-u co
	jdm. etw. vorwerfen `{verb}`	vyčítat k-u co
	jdn. enterben `{verb}`	vydědit k-o `[dok.]`
	jdn. erschrecken `{verb}`	vyděsit `[dok.]` k-o
	jdn. erpressen `{verb}`	vydírat `[nedok.]` k-o
	jdm. einen blasen `[ugs.]` `[vulg.]` `{verb}`	vyhulit `[dok.]` k-o/k-u `[ob.]` `[vulg.]` `[provádět` `felaci]`
	jdm. etw. klarmachen `{verb}`	vyjasnit k-u co `[dok.]`
	jdm. einen blasen `[ugs.]` `[vulg.]` `{verb}`	vykouřit `[dok.]` k-o/ k-u `[ob.]` `[vulg.]` `[provádět` `felaci]`
	jdn./etw. ausschalten `[fig.]` `{verb}`	vyšachovat k-o/co `[dok.]`
	jdn. absetzen `[mit` `dem` `Auto]` `{verb}`	vysadit k-o `[z` `auta]` `[dok.]`
	jdn./etw. ersetzen `{verb}`	vystřídat k-o/co `[dok.]`
	jdm. etw. vorwerfen `{verb}`	vytýkat k-u co `[nedok.]`
	jdn. aufwecken `{verb}`	vzbudit (k-o) `[dok.]`
	jdm. etw. ausrichten lassen `{verb}`	vzkázat k-u co `[dok.]`
	jdm. etw. bestellen lassen `{verb}`	vzkázat k-u co `[dok.]`
	jdm. etw. sagen `[ausrichten]` lassen `{verb}`	vzkázat k-u co `[dok.]`
	jdn. beschäftigen `{verb}`	zaměstnat `[dok.]` k-o
	etw./jdn. zurücklassen `{verb}`	zanechat `[dok.]` k-o/co
	jdm. etw. hinterlassen `{verb}`	zanechat k-u co `[dok.]`
	etw./jdn. zurücklassen `{verb}`	zanechávat `[nedok.]` k-o/co
	jdn. mit etw. versorgen `{verb}`	zaopatřit k-o čím
	jdn. mit etw. versorgen `{verb}`	zaopatřovat `[nedok.]` k-o čím

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=k.f
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten