Dictionary German ↔ Czech: lockt Hund mehr hinter Ofen hervor hervorlocken

Translation 1 - 25 of 25

	German	Czech
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	hervor `{adv}`	ven
	Unverified Ofen `{m}`	hic `{m}`
	Ofen `{m}`	kamna `{n.pl}`
	Ofen `{m}`	trouba `{f}`
	zool. T Hund `{m}`	pes `{m}` `[živ.]`
	hinter `{prep}`	za
	Hinter- `{adj}`	zadní
	Hinter- `{adj}`	záďový
	hinter Gitter `{adv}` `[ugs.]`	za mříže `[hovor.]`
	hinter Gittern `{adv}` `[ugs.]`	za mřížemi `[hovor.]`
	idiom hinter Gittern `[in` `Haft]`	za mřížemi `[ve` `vazbě]`
	hinter Gittern sitzen `{verb}` `[ugs.]`	sedět za mřížemi `[hovor.]`
	idiom Da liegt der Hund begraben.	V tom / Tady je zakopaný pes.
	einen Hund an der Leine führen `{verb}`	vést `[nedok.]` psa na vodítku
	mehr `{adv}` `{pron}`	víc
	nie mehr `{adv}`	už nikdy
	sogar mehr	ba více
	mehr als genug `{adv}`	ažaž
	nie mehr `{adv}`	vícekrát `[+negace]` `[už` `nikdy]`
	nie mehr `{adv}`	víckrát `[+negace]` `[už` `nikdy]`
	mehr denn je	více než kdy (jindy)
	mehr als je zuvor	více než kdy předtím
	Unverified und dergleichen mehr <u. dgl. m.>	a podobně <apod.>
	sich `{verb}`^Dat. keine Illusionen (mehr) machen	nedělat si (už) iluze
	mehr als genug `{adv}`	až až

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=lockt%2BHund%2Bmehr%2Bhinter%2BOfen%2Bhervor%2Bhervorlocken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers