preťažovať n čo in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Tschechisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: preťažovať n čo [nedok]

Übersetzung 1 - 50 von 2819 >>

	Deutsch	Tschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du preťažovaťnčo[nedok]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	etw. beurteilen `{verb}`	posuzovat `[nedok.]` co
	etw. bewältigen `{verb}`	zvládat co `[nedok.]`
	etw. bewirken `{verb}`	působit co `[nedok.]`
	etw. eintauchen `{verb}`	namáčet `[nedok.]` co
	etw. eintauchen `{verb}`	ponořovat `[nedok.]` co
	etw. herausfinden `{verb}`	vynalézat `[nedok.]` co
	etw. komplizieren `{verb}`	komplikovat `[nedok.]` co
	Unverified etw. konzipieren `{verb}`	koncipovat `[nedok.]` co
	etw. meistern `{verb}`	zvládat co `[nedok.]`
	etw. nehmen `{verb}`	brát `[nedok.]` co
	etw. sortieren `{verb}`	třídit `[nedok.]` co
	etw. verkomplizieren `{verb}`	komplikovat `[nedok.]` co
	etw. verüben `{verb}`	páchat `[nedok.]` co
	etw. zerreißen `{verb}`	rozdírat `[nedok.]` co
	etw.^Akk. batiken `{verb}`	batikovat co `[nedok.]`
	etw.^Akk. einlagern `{verb}`	naskladnit `[nedok.]` co
	etw.^Akk. fressen `{verb}`	žrát `[nedok.]` co
	etw. anstreben `{verb}`	usilovat `[nedok.]` o co
	etw. anziehen `{verb}`	oblékat (si) co `[nedok.]`
	etw. bekämpfen `{verb}`	potírat `[nedok.]` co `[bojovat]`
	etw. bemehlen `{verb}`	sypat `[nedok.]` co moukou
	etw. treffen `[Ziel]` `{verb}`	zasahovat `[nedok.]` co
	etw. verantworten `{verb}`	odpovídat za co `[nedok.]`
	etw. verwechseln `{verb}`	plést `[nedok.]` si co
	Unverified sich etw. unterziehen `{verb}`	podstupovat `[nedok.]` co
	etw. abbauen `[demontieren]` `{verb}`	demontovat `[dok.`/`nedok.]` co
	etw. anstreben `{verb}`	aspirovat `[nedok.]` na co `[usilovat]`
	etw. begehen `[Fehler,` `Tat]` `{verb}`	páchat `[nedok.]` co
	etw. begründen `[Gründe` `darlegen]` `{verb}`	odůvodňovat `[nedok.]` co
	etw. bereitstellen `{verb}`	dávat `[nedok.]` co k dispozici
	etw. kaschieren `[auch` `fig.]` `{verb}`	skrývat `[nedok.]` co
	etw. verantworten `{verb}`	mít `[nedok.]` odpovědnost za co
	(sich) etw. ausdenken `{verb}`	vymýšlet `[nedok.]` (si) co
	an etw. denken `{verb}`	myslet `[nedok.]` na co
	eingehen auf etw. `{verb}`	přistupovat `[nedok.]` na co
	Unverified etw.^Akk. bearbeiten `[editieren]` `{verb}`	upravovat `[nedok.]` co
	etw. (regelmäßig) besuchen `{verb}`	docházet `[nedok.]` na co
	um etw. betteln `{verb}`	žebrat `[nedok.]` o co
	etw./jdn. zurücklassen `{verb}`	zanechávat `[nedok.]` k-o/co
	jdm. etw. beibringen `{verb}`	vštěpovat `[nedok.]` k-u co
	jdm. etw. vorlügen `{verb}`	nalhávat `[nedok.]` k-u co
	jdm. etw. vorwerfen `{verb}`	vytýkat k-u co `[nedok.]`
	jdn./etw. erschüttern `{verb}`	otřásat k-o/co `[nedok.]`
	jdn./etw. verfluchen `{verb}`	proklínat `[nedok.]` k-o/co
	jdn./etw. vermissen `{verb}`	postrádat `[nedok.]` k-o/co
	jdn./etw. waschen `{verb}`	umývat `[nedok.]` k-o/co
	jdn./etw. zerreißen `{verb}`	rvát `[nedok.]` k-o/co
	lehren jdn. etw. `{verb}`	učit k-o co `[nedok.]`
	etw.^Akk. kaputt machen `[ugs.]` `{verb}`	kazit co `[nedok.]`
	etw. absurd finden `{verb}`	pokládat `[nedok.]` co za absurdní

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=pre%C5%A5a%C5%BEova%C5%A5+n+%C4%8Do+%5Bnedok+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.248 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten