Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: pro+Nase
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pro+Nase in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: pro Nase

Übersetzung 1 - 37 von 37

DeutschTschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
unsere {pron}naše
für {prep}pro
Nase {m} [Sinn]čich {m}
Nase {f}nos {m}
zum Vergnügen {adv}pro potěšení
Unverified dafür {adv}pro to
der Vollständigkeit halber {adv}pro úplnost
arbeitnehmerfreundlich {adj}pro zaměstnance
jdn. betrauern {verb}truchlit pro k-o [nedok.]
einmal pro Jahr {adv}jedenkrát za rok
einmal pro Jahr {adv}jednou za rok
Für den Fall, dass ...Pro případ, že ...
idiom von jdm./etw. die Nase voll haben {verb}mít k-o/č-o plné zuby
Unverified Rechnungsanschrift {f}adresa pro fakturaci
hosp. BIP {n} pro KopfHDP {m} na hlavu
hosp. BIP {n} pro EinwohnerHDP {m} na obyvatele
hosp. BIP {n} pro KopfHDP {m} na obyvatele
Unverified Zebrastreifen {m}přechod {m} pro chodce
Gerechtigkeitssinn {m}smysl pro spravedlnost {m}
gastr. Gedeck {n}souprava pro stolování {f}
Tisch {m} für zwei (Personen)stůl {m} pro dva
Fußgängerstraße {f}ulice {f} pro pěší
für jung und altpro malé i velké
eine Nase für etw. haben {verb}mít na co čich
Radspur {f}jízdní pruh {m} pro cyklisty
Velostreifen {m} [schweiz.]jízdní pruh {m} pro cyklisty
hosp. Angebotsfrist {f}lhůta {f} pro podání nabídky
Was darf es sein?Co pro vás mohu udělat?
Was kann ich für Sie tun?Co pro vás mohu udělat?
idiom Das sind für mich böhmische Dörfer.Je to pro španělská vesnice.
pol. Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <OSZE>Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě <OBSE>
idiom Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber ...Pro tentokrát přivřu (jedno) oko, ale...
Dieser Film taugt nicht für Kinder.Tento film není vhodný pro děti.
Schluss für heute.To je pro dnešek vše.
účetn. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt-IdNr.> <UID-Nr.>daňové identifikační číslo {n} (pro účely DPH) <DIČ>
účetn. Verbrauchsteuer-Registriernummer {f}identifikační číslo {n} pro účely spotřební daně
F Drei Haselnüsse für AschenbrödelTři oříšky pro Popelku
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=pro%2BNase
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten