|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: se raisonner
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

se raisonner in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: se raisonner

Übersetzung 551 - 600 von 911  <<  >>

DeutschTschechisch
Teilweise Übereinstimmung
trocknen [trocken werden] {verb}usušit se [dok.]
verderben {verb}zkazit se [dok.] [např. potraviny]
vermuten {verb}dohadovat se [nedok.] [domnívat se]
verstopfen [undurchlässig werden] {verb}ucpávat se [nedok.]
ziehen [den Ort wechseln] {verb}přemístit se
Eintopfgericht {n}dušená směs {f} masa se zeleninou
Polterabend {m}loučení {n} se svobodou [před svatbou]
Guck mal! [ugs.]Koukni (se)! [hovor.]
jd. hat gebetetmodlil se [nedok.]
jd. hat gebetetpomodlil se [dok.]
sich hinziehend {pres-p} [lange andauernd]vlekoucí se
(sich) aufheitern [Menschen] {verb}rozveselit se [dok.]
(sich) gefährden {verb}vystavit (se) [dok.] nebezpečí
abzielen (auf) {verb}zaměřit se (na) [dok.]
auswendig lernen {verb}naučit se [dok.] nazpaměť
fällig werden {verb}stát se [dok.] splatným
jd. hat geduscht {verb}sprchoval se [nedok.]
jd. hat gelächelt {verb}usmál se [dok.]
jd. hat gelächelt {verb}usmíval se [nedok.]
jd. hat gelacht {verb}smál se [nedok.]
menschenleer werden [Straße] {verb}vylidnit se [dok.]
schlecht werden [Nahrungsmittel] {verb}kazit se [nedok.]
Schluss machen [Beziehung] {verb}rozejít se [dok.]
sich anschließen [mitmachen] {verb}zapojit se [dok.]
sich ansiedeln {verb}usadit se [usídlit se]
sich assimilieren {verb}asimilovat se [dok./nedok.]
sich auskennen {verb}vyznat se [dok./nedok.]
sich befinden [örtlich] {verb}nacházet [nedok.] se
sich befinden [örtlich] {verb}najít [dok.] se
sich beherrschen {verb}udržet se [ovládat se]
sich einschalten [eingreifen] {verb}zapojit se [dok.]
sich einstellen [sich einfinden] {verb}dostavit se
sich ekeln {verb}štítit se [hnusit se]
sich engagieren {verb}angažovat se [dok./nedok.]
sich ereignen {verb}udát se [dok.] [arch.]
sich etablieren {verb}etablovat se [dok./nedok.]
sich häufen [mehr werden] {verb}množit se
sich herausreden {verb}vymluvit se [vykrucovat se]
sich niederlassen {verb}usadit se [usídlit se]
sich stellen [sich gebärden] {verb}tvářit se
sich verlieren [verhallen, entschwinden] {verb}ztrácet se
sich verneigen [geh.] {verb}poklonit se [dok.]
sich zurückhalten {verb}udržet se [ovládat se]
sorgen für {verb}starat se o [nedok.]
teilnehmen an {verb}účastnit se [nedok.] na
(sehr) gut verkäuflich {adj}výborně se prodávající
sich schnell verändernd {adj}rychle se měnící
Was ist los?Co se děje?
Wie heißen Sie?Jak se jmenujete?
Wie heißt du?Jak se jmenuješ?
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=se+raisonner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung