Dictionary German → Czech: sich etw eingestehen

Translation 1 - 50 of 927 >>

	German	Czech
	sich^Dat. etw.^Akk. eingestehen `{verb}`	připouštět si co
Partial Matches
	(sich) etw. ausdenken `{verb}`	vymýšlet `[nedok.]` (si) co
	Unverified (sich) etw. erflehen `{verb}`	vymodlit si `[dok.]` co
	sich etw. aneignen `{verb}`	osvojit si něco
	sich etw. ausdenken `{verb}`	vymyslit si něco `[dok.]`
	med. sich etw. unterziehen `{verb}`	podstoupit co `[dok.]`
	Unverified sich etw. unterziehen `{verb}`	podstupovat `[nedok.]` co
	sich etw. verbitten `{verb}`	vyprošovat si co
	sich etw. vorlügen	nalhávat si co
	sich^Dat. etw. klarmachen `{verb}`	ujasnit si co `[dok.]`
	sich^Dat. etw. merken `{verb}`	zapamatovat si co `[dok.]`
	sich^Dat. etw. vornehmen `{verb}`	zamanout si `[dok.]` co
	sich etw.^Gen. rühmen `{verb}`	chlubit se čím `[nedok.]`
	sich jdm./etw. anschließen `{verb}`	přidat se `[dok.]` k k-u/č-u
	sich jdm./etw. anschließen `{verb}`	přidávat se `[nedok.]` k k-u/č-u
	sich jdm./etw. anschließen `{verb}`	připojit se `[dok.]` k-u/ č-u
	sich jdm./etw. hingeben `{verb}`	oddat se ku/č-u `[dok.]`
	sich jds./etw. entledigen `{verb}`	zbavit se k-o/č-o `[dok.]`
	sich jds./etw. entledigen `{verb}`	zhostit se k-o/č-o `[dok.]`
	sich (auf etw.) konzentrieren `{verb}`	zaměřit se `[dok.]` (na co)
	sich (auf etw.) orientieren `{verb}`	zaměřit se `[dok.]` (na co)
	sich (auf etw.) spezialisieren `{verb}`	zaměřit se `[dok.]` (na co)
	sich als etw. verkleiden `{verb}`	přestrojit se `[dok.]` za co
	sich als etw. verkleiden `{verb}`	přestrojovat se `[nedok.]` za co
	sich an etw. gewöhnen `{verb}`	zvyknout si na něco `[dok.]`
	sich beschweren (über etw.) `{verb}`	stěžovat si (na něco) `[nedok.]`
	sich durch etw. wühlen `{verb}`	prohrabávat `[nedok.]` se čím
	sich für etw. interessieren `{verb}`	zajímat se `[nedok.]` o co
	sich gegen etw. sträuben `{verb}`	vzepřít se `[dok.]` (proti) č-u
	sich gegen etw. sträuben `{verb}`	vzpírat se `[nedok.]` (proti) č-u
	sich in etw. kleiden `{verb}`	odívat se do č-o
	med. sich mit etw. anstecken `{verb}`	nakazit se `[dok.]` čím
	sich mit etw. beschäftigen `{verb}`	zabývat se `[nedok.]` čím
	sich mit etw. erfrischen `{verb}`	občerstvit `[dok.]` se čím
	sich mit etw. erfrischen `{verb}`	osvěžit `[dok.]` se čím
	sich schämen (für etw.) `{verb}`	stydět se `[nedok.]` (za co)
	sich schämen (für etw.) `{verb}`	zastydět se `[dok.]` (za co)
	sich über etw. freuen `{verb}`	radovat se `[nedok.]` z č-o / nad čím
	sich vor etw. entsetzen `{verb}`	děsit se `[nedok.]` č-o
	sich (über jdn./etw.) beschweren `{verb}`	stěžovat si (na k-o/co)
	sich (von jdm./etw.) erholen `{verb}`	odpočinout si (od něk-o/něč-o)
	sich (vor jdm./etw.) fürchten `{verb}`	bát se `[nedok.]` (k-o/č-o)
	sich (vor jdm./etw.) fürchten `{verb}`	obávat se `[nedok.]` (k-o/č-o)
	sich abfinden mit jdm./etw. `{verb}`	být spokojen s kým/čím
	sich abfinden mit jdm./etw. `{verb}`	spokojit se s kým/čím
	sich als etw./jd. erweisen `{verb}`	ukázat se `[dok.]` čím/kým / jako co/kdo
	sich ärgern (über jdn./etw.) `{verb}`	zlobit se (na k-o/co) `[nedok.]`
	sich auf jdn./etw. stützen `{verb}`	opírat se o k-o/co
	sich auflehnen gegen jdn./etw. `{verb}`	vzpírat se k-u/č-u
	sich aufregen (über jdn./ etw.) `{verb}`	rozčilovat se (na k-o/co)

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=sich+etw+eingestehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Německo-český slovník

sich etw eingestehen in other languages:

Dictionary German → Czech: sich etw eingestehen

Translation 1 - 50 of 927 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation