All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Německo-český slovník

German-Czech translation for: so+tun
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so+tun in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch

Dictionary German Czech: so tun

Translation 1 - 36 of 36

GermanCzech
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
so bald wie möglich {adv}(co) nejdřív
so schnell wie möglich {adv}co nejrychleji
so viel wie möglich {adv}co nejvíc
Recht so!Dobře!
(so) mancheslecco
(so) manchesleccos
(so) mancher [einige Menschen]leckdo
so {adv}tak
so {adv}takto
so viel {pron}tolik
tun {verb}činit [nedok.]
tun {verb}dělat [nedok.]
tun {verb}konat [nedok.]
gut tun {verb}prospět [dok.]
tun {verb}učinit [dok.]
Tun {n}jednání {n}
Südosten {m} <SO>jihovýchod {m}
Tümpel {m}tůň {f}
genau so wiepřesně jako
so genannt {adj} <sog.>tak zvaný <tzv.>
und so fort <usf.>a tak dále <atd.>
und so weiter <usw.>a tak dále <atd.>
doppelt so gut wie {adv}dvakrát lepší než
Gibt es so etwas?Je něco takového?
so fleißig wie eine Bienepilný jako včelka
cest.sl. Unverified Stimmt so (Trinkgeld).To je dobré.
Wir sehen uns so bald wie möglich.Uvidíme se co nejdřív.
Unverified seine Pflicht tun {verb}konat svou povinnost
Seien Sie so nett. [an Mann gerichtet]Buďte tak laskav.
Seien Sie so nett. [an Frau gerichtet]Buďte tak laskava.
Wäre es so besser?Bylo by to tak lepší?
Was kann ich für Sie tun?Co pro vás mohu udělat?
idiom Wie du mir, so ich dir.Jak ty ke mně, tak k tobě.
idiom Wie du mir, so ich dir.Jak ty mně, tak tobě.
Es ist eine Wonne, so etwas zu hören / sehen.Je rozkoš něco takového slyšet / vidět.
Nur so ein Gedanke. [ugs.]To byl jen takový nápad.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csde.dict.cc/?s=so%2Btun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement