stehen+Haare+Berge in anderen Sprachen:
Deutsch - FranzösischDeutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Deutsch → Tschechisch: stehen Haare Berge | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Deutsch | Tschechisch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
kosm. sich die Haare föhnen {verb} | vyfénovat [dok.] si vlasy | ||
kosm. sich die Haare glätten {verb} | narovnat [dok.] si vlasy | ||
stehen {verb} | stát [nedok.] | ||
Stehen {n} | stání {n} | ||
im Stehen {adv} | stoje | ||
im Stehen {adv} | ve stoje | ||
stehen für {verb} | zastupovat [nedok.] | ||
am Scheideweg stehen {verb} | stát před těžkým rozhodnutím | ||
unter Druck stehen {verb} | být pod nátlakem | ||
zur Verfügung stehen {verb} | být k dispozici | ||
am Scheideweg stehen [fig.] {verb} | stát [nedok.] na křižovatce [přen.] | ||
am Scheideweg stehen [fig.] {verb} | stát na rozcestí [přen.] | ||
auf dem Spiel stehen {verb} | být v sázce | ||
stehen j-m (Kleidung) {verb} | slušet | ||
über den Dingen stehen {verb} | být nad věcí | ||
auf eigenen Füßen stehen [fig.] {verb} | stát na vlastních nohách [přen.] | ||
mit jdm. in enger Beziehung stehen {verb} | mít důvěrný vztah s kým | ||
idiom in jds. Ruf stehen [im Ruf eines Rebellen stehen] {verb} | mít pověst/reputaci k-o [mít pověst rebela] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=stehen%2BHaare%2BBerge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung