|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: to die at the hand hands of a murderer
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to die at the hand hands of a murderer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: to die at the hand hands of a murderer

Übersetzung 1 - 50 von 237  >>


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Tschechisch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Küss die Hand! [österr.] [veraltend]Rukulíbám! [arch.]
sich die Hand geben {verb}podat si ruce [dok.]
idiom die Zügel (fest) in der Hand haben {verb}držet otěže (pevně) v rukou
geogr. St. Vincent und die Grenadinen {n}Svatý Vincenc {m} a Grenadiny {f.pl}
F Schneewittchen (und die sieben Zwerge)Sněhurka (a sedm trpaslíků)
F Der Wolf und die sieben GeißleinVlk a sedm kůzlátek
přís. Der Schuster hat die schlechtesten Schuhe / Leisten.Kovářova kobyla a ševcova žena chodí bosy.
anat. Hand {f}ruka {f}
Unverified hand- {adv}ručně
Hand {f}hrst {f}
Unverified mit der Hand {adv}ručně
unter der Hand {adv} [fig.]potají
Hand in Hand {adv}ruku v ruce
Hand aufs Herz!Ruku na srdce!
von langer Hand vorbereitet {adj}dávno připravený
aus erster Hand {adv}z první ruky
unter der Hand {adv} [fig.]pod rukou [přen.]
zur Hand [verfügbar, griffbereit]po ruce [pohotový]
auf der Hand liegen [fig.] {verb}být nabíledni [přen.]
jdn. in der Hand haben {verb}mít k-o v hrsti
Das hat weder Hand noch Fuß.Nemá to ani hlavu, ani patu.
von der Hand in den Mund leben {verb}žít [nedok.] z ruky do úst
dass {conj}
chem. Astat {n} <At>astat {m} <At>
inform. At-Zeichen {n} <@>zavináč {m} <@>
Egal! [nicht schlimm]Ať!
Es lebe ... ! žije ... !
ob ... oder nicht ... nebo ne
Mach, dass du wegkommst! jsi pryč!
Mach, dass du wegkommst! jsi pryč!
Mach, dass du wegkommst! tu nevidím!
wer es auch sein mag je to kdokoliv
(ganz) gleich ob ... oder [Aufzählung von Beispielen] ... nebo
die Deutschen {pl}Němci {m.pl} [živ.]
in die Mitte {adv}doprostřed
die Vertriebenen {pl}vyhnanci {m.pl} [živ.]
F Die DreigroschenoperTřígrošová opera
F Die Dreigroschenoper {f}Třígrošová opera {f}
Koste es, was es wolle. [Redewendung] to stojí, co to stojí.
bibl. idiom Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen.Kdo nepracuje, nejí.
die ganze Zeit {adv}celou dobu
die ganze Nacht lang {adj}celonoční
die Geduld verlieren {verb}ztratit trpělivost
die reine Wahrheit {f}čirá pravda {f}
die Zügel lockern {verb}popouštět uzdu
die Post austragen {verb}roznášet poštu
umění die alten Meister {m}staří mistři {m.pl}
An die Arbeit!Do práce!
an die Oberfläche {adv}na povrch
über die Hälfte zählend {adj}nadpoloviční
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=to+die+at+the+hand++hands+of+a+murderer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.480 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung