Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: was+für+ein+eine
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

was+für+ein+eine in anderen Sprachen:

Deutsch - Finnisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: was für ein eine

Übersetzung 1 - 50 von 233  >>

DeutschTschechisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
was für ein {pron}jakýpak
Was zur Hölle ist das für ein Gestank? [ugs.]Sakra, co je to za smrad? [ob.]
Was kann ich für Sie tun?Co pro vás mohu udělat?
eine Nase für etw. haben {verb}mít na co čich
ein für alle Mal {adv}jednou provždy
ein Herz und eine Seele seinbýt jedno tělo a jedna duše
F film Ein Herz und eine Krone [William Wyler]Prázdniny v Římě
was {pron}co
was immercokoli
was auch immercokoli
was auch immercokoliv
Was glaubst du?Co myslíš [ty]?
Was ist los?Co se děje?
Was machst du?Co děláš?
Was quält dich?Co trápí?
Was zum Teufel ... [ugs.]Co to k čertu... [hovor.]
Was darf es sein?Co pro vás mohu udělat?
was den Brief betrifftco se dopisu týče
was den Brief betrifftco se týká dopisu
was den Rest betrifftco se zbytku týče
Was hast du vor?Co máš v plánu?
Was machst du morgen?Co budeš dělat zítra?
Was meinen Sie dazu?Co si o tom myslíte?
Was meinen Sie dazu?Co vy na to?
für {prep}pro
für {prep}za
eine Menge {f}množství {n}
Was gibt's zum Abendessen?Co je k večeři?
Ich verstehe, was du meinst.Chápu tě.
Was ist in dich gefahren?Co to do tebe vjelo? [přen.]
idiom Was zuviel ist, ist zuviel.Co je moc, to je moc.
sorgen für {verb}starat se o [nedok.]
stehen für {verb}zastupovat [nedok.]
eine Zigarette anzündenzapálit cigaretu
eine Banane schälen {verb}oloupat banán
eine Buchung bestätigen {verb}potvrdit rezervaci [dok.]
eine Entscheidung treffen {verb}rozhodovat [nedok.]
eine Erbschaft antreten {verb}nastoupit dědictví
med. eine Fehlgeburt haben {verb}potratit [dok.]
eine Firma auflösen {verb}ukončit činnost firmy
eine Gefahr unterschätzen {verb}podcenit nebezpečí [dok.]
právo eine Geldstrafe verhängen {verb}uložit [dok.] (peněžitá) pokutu
eine Gelegenheit verpassen {verb}zmeškat příležitost
eine Gelegenheit versäumen {verb}promarnit příležitost
eine Gelegenheit wittern {verb}zavětřit příležitost
fin. nemov. eine Hypothek aufnehmen {verb}vzít si [dok.] hypotéku
eine Kaution hinterlegen {verb}složit [dok.] kauci
eine Niederlage erleiden {verb}utrpět porážku
eine Party geben {verb}pořádat oslavu [nedok.]
Unverified eine Pause machen {verb}udělat [dok.] si přestávku
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=was%2Bf%C3%BCr%2Bein%2Beine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung