Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: ze
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ze in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: ze

Übersetzung 1 - 29 von 29

DeutschTschechisch
daß {conj} [alt]
41
že
dass {conj}
4
že
2 Wörter
..., nicht wahr?..., že?
Wie kommt's, dass ... ?Jakto že ...?
Sagen wir mal, (dass) ...Řekněme, že...
aus dem Stand {adv}ze stoje
seitens {prep} [+Gen.]ze strany
bergab {adv}ze svahu
aus Übersee {adv}ze zámoří
von Übersee {adv}ze zámoří
3 Wörter
..., nicht wahr?..., že ano?
..., gell? [ugs.]..., že jo? [ob.]
..., nicht wahr?..., že jo? [ob.]
Tag für Tag {adv}den ze dne
Ich nehme an, dass ...Domnívám se, že...
Eben nicht!Právě že ne!
Für den Fall, dass ...Pro případ, že ...
für den Fall, dass ... {conj}v případě, že ...
aus dem Boden stampfen {verb}vydupat ze země
Salzsteuer {f}daň {f} ze soli
4 Wörter
ohne dass {conj}bez toho, že (by)
Ich nehme an, dass ...Mám za to, že...
Es ist nicht zu bestreiten, dass...Nedá se popřít, že...
jdm. das Leben zur Hölle machenudělat k-u ze života peklo
Schämst du dich gar nicht?Že ti není hanba.
annehmen, dass {verb}mít ten dojem, že
5+ Wörter
Freut mich, dich kennenzulernen.Těší mě, že poznávám.
in den Tag hinein leben {verb}žít ze dne na den
Fiktion (Literatur und Film)
F Wir Kinder vom Bahnhof ZooMy děti ze stanice ZOO
» Weitere 2 Übersetzungen für ze innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=ze
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung