dict.cc | Czech-German dictionary | Německo-český slovník

Home

New Website

About

New verified translations

Page 1

Date	German	Czech	Checked by
Jun.12	Chemietoilette `{f}`	chemický záchod `{m}`	Ver bom
Jun.12	geogr.hist. Ostpakistan `{n}` `[heute Bangladesch]`	Východní Pákistán `{m}` `[dnes Bangladéš]`	Ver bom
Jun.01	mannigfaltig `{adj}` `[geh.]`	rozmanitý	bom Hef
Jun.01	Selbstzensur `{f}`	autocenzura `{f}`	9ni bom Hef
Jun.01	nábož.pol.sociol. Befreiungstheologie `{f}`	teologie `{f}` osvobození	bom Hef
Jun.01	nábož. Vishnuismus `{m}`	višnuismus `{m}`	bom Hef
Jun.01	archeol.bot.věd. Archäobotanik `{f}`	archeobotanika `{f}`	bom Hef
Jun.01	esot.gastr. Himalayasalz `{n}`	himálajská sůl `{f}`	bom Hef
Jun.01	věd.zub. Parodontologie `{f}`	paradontologie `{f}`	bom Hef
Jun.01	hist.pol. Zionistenkongress `{m}`	sionistický kongres `{m}`	bom 9ni Hef
Jun.01	Visitenkarte `{f}`	vizitka `{f}`	bom 9ni Hef
Jun.01	Dissens `{m}` `[geh.]`	disent `{m}`	bom 9ni Hef
Jun.01	nábož. Heiligtum `{n}`	svatyně `{f}`	9ni bom Hef
Jun.01	orn.T Elster `{f}` `[Pica pica]`	straka `{f}` obecná	bom 9ni Hef
Jun.01	astron. Mondphase `{f}`	měsíční fáze `{f}`	bom Hef
Jun.01	Monatsfrist `{f}`	měsíční lhůta `{f}`	bom Hef
Jun.01	pol. Staatsbesuch `{m}`	státní návštěva `{f}`	bom Hef
May.28	knauserig `{adj}` `[ugs.]` `[pej.]`	skoupý `[lakomý]`	bom 9ni Ver Hef
May.28	právo ein Urteil aufheben `{verb}`	zrušit `[dok.]` rozsudek	pw8 Ver Hef
May.28	geheimhalten `[alt]` `{verb}`	utajovat `[nedok.]`	Hal Ver 9ni Hef
May.28	etw. `[Akk.]` kaputt machen `[ugs.]` `{verb}`	pokazit co `[dok.]`	geo Ver 9ni Hef
May.28	ermatten `[geh.]` `{verb}`	ochabnout `[dok.]`	bom Hef
May.28	ungebührlich `{adj}` `[geh.]`	nepřiměřený	bom Hef
May.28	ungebührlich `{adj}` `[geh.]`	nepřístojný	bom Hef
May.28	ungebührlich `{adj}` `[geh.]`	neslušný	bom Hef
May.28	ungebührlich `{adj}` `[geh.]`	nevhodný	bom Hef
May.28	obschon `{conj}` `[geh.]`	jakkoli	bom Hef
May.28	unzulänglich `{adj}` `[geh.]`	nedostačující	bom Hef
May.28	unzulänglich `{adj}` `[geh.]`	nedostatečný	bom Hef
May.28	unzulänglich `{adj}` `[geh.]`	nepostačující	bom Hef
May.28	zuweilen `{adv}` `[geh.]`	občas	bom Hef
May.28	mannigfach `{adj}` `[geh.]`	rozmanitý	bom Hef
Apr.27	med. Vagotonie `{f}`	vagotonie `{f}`	9ni Ver Hef
Apr.27	hud. Polyphonie `{f}`	polyfonie `{f}`	9ni Ver Hef
Apr.17	mytol. Büchse der Pandora `{f}`	Pandořina skříňka `{f}`	bom
Apr.16	geogr.hist.pol. Ligurische Republik `{f}`	Ligurská republika `{f}`	Ver bom
Apr.14	staveb. Betonbrücke `{f}`	betonový most `{m}`	bom 9ni Ver
Apr.14	Zentralarchiv `{n}`	ústřední archiv `{m}`	bom 9ni Ver
Apr.14	med. Ataxie `{f}`	ataxie `{f}`	Hef 9ni Ver
Apr.14	med. Adenotomie `{f}`	adenotomie `{f}`	Hef 9ni Ver
Apr.14	biochem. Glykogenolyse `{f}`	glykogenolýza `{f}`	9ni Hef Ver
Apr.14	med. Teratom `{n}`	teratom `{m}`	9ni Hef Ver
Apr.14	biochem. Glykolyse `{f}`	glykolýza `{f}`	9ni Hef Ver
Apr.14	chem. Protolyse `{f}`	protolýza `{f}`	9ni Hef Ver
Apr.14	biochem. Lipolyse `{f}`	lipolýza `{f}`	9ni Hef Ver
Apr.14	med. Thrombolyse `{f}`	trombolýza `{f}`	9ni Hef Ver
Apr.14	chem. Thermolyse `{f}`	termolýza `{f}`	9ni Hef Ver
Apr.14	biol. Plasmolyse `{f}`	plazmolýza `{f}`	9ni Hef Ver
Apr.14	hist.pol.umění entartete Kunst `{f}`	zvrhlé umění `{n}`	pos 9ni Ver
Apr.14	med. Mykose `{f}`	mykóza `{f}`	pos 9ni Ver
Previous page \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| Next page

German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers