dict.cc | Wörterbuch Deutsch-Tschechisch | Německo-český slovník

Registrieren

Home

About/Extras

Zuletzt geprüfte Übersetzungen

Seite 1

Zeit	Deutsch	Tschechisch	Geprüft von
22:04	50 Kronen	padík `{m}` `[ob.]` `[padesát korun]`	Sup Vol
22:04	Handkurbel `{f}`	ruční klika `{f}`	Sup Vol
22:03	50 Kronen	pajda `{f}` `[ob.]` `[padesátikoruna]`	Sup Vol
16:50	Haarspalter `{m}`	hnidopich `{m}`	Vol Sup
16:50	Blaudruck `{m}`	modrotisk `{m}`	Vol Sup
16:50	zool. Schneehase `{m}` `[Lepus timidus]`	zajíc `{m}` šarák	Vol Sup
16:50	zool. Schneehase `{m}` `[Lepus timidus]`	zajíc `{m}` bělák	Vol Sup
16:50	zool. (Kalifornischer) Eselhase `{m}` `[Lepus californicus]`	zajíc `{m}` tmavoocasý	Vol Sup
16:49	zool. Schneeschuhhase `{m}` `[Lepus americanus]`	zajíc `{m}` měnivý	Wen Vol Sup
Dec.05	organisieren `{verb}`	organizovat `[dok./nedok.]`	Sup Ste
Dec.05	organisieren `{verb}`	zorganizovat `[dok.]`	Sup Ste
Dec.05	katastrophal `{adj}`	katastrofální	Sup Ste
Dec.05	bankrott `{adj}`	zkrachovalý	Sup Ste
Dec.05	bankrott `{adj}`	zbankrotovaný	Sup Ste
Dec.05	Angelegenheiten `{pl}`	záležitosti `{f.pl}`	Sup Ste
Dec.05	Absichten `{pl}`	záměry `{m.pl}`	Sup Ste
Dec.05	Richtlinie `{f}`	předpis `{m}`	Sup Ste
Dec.05	Richtlinie `{f}`	směrnice `{f}`	Sup Ste
Dec.05	Buße `{f}`	lítost `{f}`	Sup Ste
Dec.05	Buße `{f}`	pokání `{n}`	Sup Ste
Dec.05	veranschaulichen `{verb}`	znázorňovat `[nedok.]`	Sup Ste
Dec.05	veranschaulichen `{verb}`	znázornit `[dok.]`	Sup Ste
Dec.05	Abrechnung `{f}` `[Abzug]`	odpočítání `{n}`	Sup Ste
Dec.05	Abrechnung `{f}` `[Abzug]`	odečtení `{n}`	Sup Ste
Dec.05	pol. Kongressabgeordneter `{m}`	kongresman `{m}`	Sup Ste
Dec.05	hry Schellen `{pl}`	kule `{f.pl}`	Sup Ste
Dec.04	uniformiert `{adj}` `{past-p}`	uniformovaný	bom Sup Ste Vol
Dec.02	Mangel `{m}` `[Fehler]`	vada `{f}`	Sup Vol
Dec.02	zool. Feldhase `{m}` `[Lepus europaeus]`	zajíc `{m}` polní	Sup Vol
Dec.02	Seien Sie willkommen!	Vítám vás!	Sup Vol
Dec.02	Kann ich euch (Ihnen) etwas anbieten?	Můžu vám něco nabídnout?	Sup Vol
Dec.02	Trinken Sie (trinkt ihr) einen Kaffee?	Dáte si kávu?	Sup Vol
Dec.02	Flur `{m}`	předsiň `{f}`	Sup Vol
Dec.02	Komm herein!	Pojď dál!	Sup Vol
Dec.02	Kommen Sie herein!	Pojďte dál!	Sup Vol
Dec.02	Das freut mich!	To jsem rád!	Sup Vol
Dec.02	Ich wünsche euch (Ihnen) guten Appetit!	Přeji vám dobrou chuť!	Sup pw8
Nov.30	schmeichelhaft `{adj}`	lichotivý	Sup Ste
Nov.30	tech. Baugruppe `{f}`	sestava `{f}`	Sup Ste
Nov.30	Prokurist `{m}`	prokurista `{m}`	Sup Ste
Nov.30	tech. Zahnriemen `{m}`	ozubený řemen `{m}`	Sup Ste
Nov.30	meines Erachtens `{adv}` <m. E.>	podle mého názoru	eis Sup Ste
Nov.30	vorhergesagt `{adj}` `{past-p}`	předpověděný	Sup Ste
Nov.30	Lehrplan `{m}`	učební osnova `{f}`	mic Sup Ste
Nov.30	jdn./etw. verschonen `{verb}`	ušetřit `[dok.]` k-o/co	Sup Ste
Nov.30	gegen `{prep}` `[+Akk.]`	kol č-o	Sup Ste
Nov.30	gegen `{prep}` `[+Akk.]`	kolem č-o	Sup Ste
Nov.30	voj. Chemiewaffe `{f}`	chemická zbraň `{f}`	mic Sup Ste
Nov.30	voj. chemische Waffe `{f}`	chemická zbraň `{f}`	mic Sup Ste
Nov.30	Zwille `{f}`	prak `{m}`	Sup Ste
Vorige Seite \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| Nächste Seite

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten