Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: Begriff hier eingeben!
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
ZeitDeutschTschechischGeprüft von   
22:0450 Kronenpadík {m} [ob.] [padesát korun]Sup Vol
22:04Handkurbel {f}ruční klika {f}Sup Vol
22:0350 Kronenpajda {f} [ob.] [padesátikoruna]Sup Vol
16:50Haarspalter {m}hnidopich {m}Vol Sup
16:50Blaudruck {m}modrotisk {m}Vol Sup
16:50zool. Schneehase {m} [Lepus timidus]zajíc {m} šarákVol Sup
16:50zool. Schneehase {m} [Lepus timidus]zajíc {m} bělákVol Sup
16:50zool. (Kalifornischer) Eselhase {m} [Lepus californicus]zajíc {m} tmavoocasýVol Sup
16:49zool. Schneeschuhhase {m} [Lepus americanus]zajíc {m} měnivýWen Vol Sup
Dec.05organisieren {verb}organizovat [dok./nedok.]Sup Ste
Dec.05organisieren {verb}zorganizovat [dok.]Sup Ste
Dec.05katastrophal {adj}katastrofálníSup Ste
Dec.05bankrott {adj}zkrachovalýSup Ste
Dec.05bankrott {adj}zbankrotovanýSup Ste
Dec.05Angelegenheiten {pl}záležitosti {f.pl}Sup Ste
Dec.05Absichten {pl}záměry {m.pl}Sup Ste
Dec.05Richtlinie {f}předpis {m}Sup Ste
Dec.05Richtlinie {f}směrnice {f}Sup Ste
Dec.05Buße {f}lítost {f}Sup Ste
Dec.05Buße {f}pokání {n}Sup Ste
Dec.05veranschaulichen {verb}znázorňovat [nedok.]Sup Ste
Dec.05veranschaulichen {verb}znázornit [dok.]Sup Ste
Dec.05Abrechnung {f} [Abzug]odpočítání {n}Sup Ste
Dec.05Abrechnung {f} [Abzug]odečtení {n}Sup Ste
Dec.05pol. Kongressabgeordneter {m}kongresman {m}Sup Ste
Dec.05hry Schellen {pl}kule {f.pl}Sup Ste
Dec.04uniformiert {adj} {past-p}uniformovanýbom Sup Ste Vol
Dec.02Mangel {m} [Fehler]vada {f}Sup Vol
Dec.02zool. Feldhase {m} [Lepus europaeus]zajíc {m} polníSup Vol
Dec.02Seien Sie willkommen!Vítám vás!Sup Vol
Dec.02Kann ich euch (Ihnen) etwas anbieten?Můžu vám něco nabídnout?Sup Vol
Dec.02Trinken Sie (trinkt ihr) einen Kaffee?Dáte si kávu?Sup Vol
Dec.02Flur {m}předsiň {f}Sup Vol
Dec.02Komm herein!Pojď dál!Sup Vol
Dec.02Kommen Sie herein!Pojďte dál!Sup Vol
Dec.02Das freut mich!To jsem rád!Sup Vol
Dec.02Ich wünsche euch (Ihnen) guten Appetit!Přeji vám dobrou chuť!Sup pw8
Nov.30schmeichelhaft {adj}lichotivýSup Ste
Nov.30tech. Baugruppe {f}sestava {f}Sup Ste
Nov.30Prokurist {m}prokurista {m}Sup Ste
Nov.30tech. Zahnriemen {m}ozubený řemen {m}Sup Ste
Nov.30meines Erachtens {adv} <m. E.>podle mého názorueis Sup Ste
Nov.30vorhergesagt {adj} {past-p}předpověděnýSup Ste
Nov.30Lehrplan {m}učební osnova {f}mic Sup Ste
Nov.30jdn./etw. verschonen {verb}ušetřit [dok.] k-o/coSup Ste
Nov.30gegen {prep} [+Akk.]kol č-oSup Ste
Nov.30gegen {prep} [+Akk.]kolem č-oSup Ste
Nov.30voj. Chemiewaffe {f}chemická zbraň {f}mic Sup Ste
Nov.30voj. chemische Waffe {f}chemická zbraň {f}mic Sup Ste
Nov.30Zwille {f}prak {m}Sup Ste
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten