dict.cc | Czech-German dictionary | Německo-český slovník

Home

New Website

About

New verified translations

Page 4

Date	German	Czech	Checked by
Jan.27	meteo. Tropopause `{f}`	tropopauza `{f}`	joh pos
Jan.27	astron.meteo. Ionosphäre `{f}`	ionosféra `{f}`	joh pos
Jan.24	jdn./etw. ins Visier nehmen `{verb}`	vzít si `[dok.]` k-o/co na mušku	Ver pos joh
Jan.24	jdn./etw. ins Visier nehmen `{verb}`	zaměřit se `[dok.]` na k-o/co	Ver pos joh
Jan.24	zool.T Schwarzhandgibbon `{m}` `[Hylobates agilis]`	gibon `{m}` tmavoruký	Ver joh
Jan.24	hist.ling.věd. Tibetologie `{f}`	tibetologie `{f}`	Ver pos joh
Jan.24	orn.T Höckerschwan `{m}` `[Cygnus olor]`	labuť `{f}` velká	Ver pos joh
Jan.24	orn.T Schwarzhalsschwan `{m}` `[Cygnus melancoryphus]`	labuť `{f}` černokrká	Ver pos joh
Jan.24	hist.ling.věd. Tibetologie `{f}`	tibetanistika `{f}`	Ver pos joh
Jan.18	arch. Spitzbogen `{m}`	lomený oblouk `{m}`	Ver pos bom
Jan.16	pol.psych.sociol. Verschwörungstheorie `{f}`	konspirační teorie `{f}`	bom
Jan.14	věd. Kybernetik `{f}`	kybernetika `{f}`	bom Ver
Jan.14	biochem.biol. Chemorezeptor `{m}`	chemoreceptor `{m}`	pos Ver
Jan.14	Bioterrorismus `{m}`	bioterorismus `{m}`	pos Ver
Jan.14	chem.prům. Petrochemie `{f}`	petrochemie `{f}`	pos Ver
Jan.10	orn.T Trauerschwan `{m}` `[Cygnus atratus]`	labuť `{f}` černá	Ver pos joh
Jan.10	orn.T Schwarzschwan `{m}` `[Cygnus atratus]`	labuť `{f}` černá	Ver pos joh
Jan.10	ohne Anschrift `{adj}` `[nachgestellt]`	neadresovaný	Ver pos joh
Jan.10	nicht adressiert `{adj}`	neadresovaný	Ver pos joh
Jan.10	chem. Lackmuspapier `{n}`	lakmusový papírek `{m}`	Ver pos joh
Jan.10	mytol. Atalante `{f}`	Atalanta `{f}`	Ver pos joh
Jan.10	mytol. Telemach `{m}`	Telémakhos `{m}`	Ver pos joh
Jan.10	astron. Hyperriese `{m}`	hyperobr `{m}`	Ver pos joh
Jan.02	Substitution `{f}`	substituce `{f}`	Hef bom
Dec.30	astron. Kohlenstoffstern `{m}`	uhlíková hvězda `{f}`	pos Ver
Dec.30	astron. Zwergplanet `{m}`	trpasličí planeta `{f}`	pos Ver
Dec.29	arch. Umbau `{m}`	přestavba `{f}`	Ver pos Hef
Dec.29	astron. Protoplanet `{m}`	protoplaneta `{f}`	pos Hef
Dec.29	onom. Heinrich `{m}`	Jindřich `{m}`	bom pos
Dec.28	elektr.fyz. Halbleiter `{m}`	polovodič `{m}`	bom
Dec.23	Gerüchte über jdn. verbreiten `{verb}`	šířit `[nedok.]` pomluvy o kom	Hef Ver pos
Dec.23	účetn. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer `{f}` <DE: USt-IdNr.> <AT: UID>	daňové identifikační číslo `{n}` (pro účely DPH) <DIČ>	Ver pos
Dec.23	`[gutmütiger, behäbiger (älterer) Mann]`	báťa `{m}` `[živ.]` `[nář.]`	Squ Ver pos
Dec.23	astron. Spiralgalaxie `{f}`	spirální galaxie `{f}`	bom pos
Dec.23	pol. Despotismus `{m}`	despotismus `{m}`	Hef Ver pos
Dec.23	aphoristisch `{adj}`	aforistický	Hef Ver pos
Dec.23	dämonisch `{adj}`	démonický	Hef Ver pos
Dec.23	Bisexueller `{m}`	bisexuál `{m}`	Hef Ver pos
Dec.23	telekom. Telegramm `{n}`	telegram `{m}`	Hef Ver pos
Dec.23	chem. Thorium(IV)-oxid `{n}` `[ThO2]`	oxid `{m}` thoričitý	Hef Ver pos
Dec.23	chem. Thoriumdioxid `{n}` `[ThO2]`	oxid `{m}` thoričitý	Hef Ver pos
Dec.23	chem. Bariumnitrat `{n}` `[Ba(NO3)2]`	dusičnan `{m}` barnatý	Hef Ver pos
Dec.23	hud. Mandoline `{f}`	mandolína `{f}`	Hef Ver pos
Dec.23	biol. Koevolution `{f}`	koevoluce `{f}`	Hef Ver pos
Dec.23	chem. Certrichlorid `{n}` `[CeCl3]`	chlorid `{m}` ceritý	Hef Ver pos
Dec.23	chem. Cerchlorid `{n}` `[CeCl3]`	chlorid `{m}` ceritý	Hef Ver pos
Dec.23	chem. Cer(III)-chlorid `{n}` `[CeCl3]`	chlorid `{m}` ceritý	Hef Ver pos
Dec.23	fyz.mineral.optik Anisotropie `{f}`	anizotropie `{f}`	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Natriumoxalat `{n}` `[Na2C2O4]`	šťavelan `{m}` sodný	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Natriumchlorat `{n}` `[NaClO3]`	chlorečnan `{m}` sodný	Ver Hef pos
Previous page \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| Next page

German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers