dict.cc | Czech-German dictionary | Německo-český slovník

Home

New Website

About

New verified translations

Page 5

Date	German	Czech	Checked by
Dec.23	chem. Natriumchlorat `{n}` `[NaClO3]`	chlorečnan `{m}` sodný	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Natriumchlorit `{n}` `[NaClO2]`	chloritan `{m}` sodný	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Zinkcarbonat `{n}` `[ZnCO3]`	uhličitan `{m}` zinečnatý	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Zinkchlorid `{n}` `[ZnCl2]`	chlorid `{m}` zinečnatý	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Zinkbromid `{n}` `[ZnBr2]`	bromid `{m}` zinečnatý	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Kupfer(I)-chlorid `{n}` `[CuCl]`	chlorid `{m}` měďný	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Kupfer(II)-chlorid `{n}` `[CuCl2]`	chlorid `{m}` měďnatý	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Arsen(III)-chlorid `{n}` `[AsCl3]`	chlorid `{m}` arsenitý	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Arsentrichlorid `{n}` `[AsCl3]`	chlorid `{m}` arsenitý	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Arsen(V)-fluorid `{n}` `[AsF5]`	fluorid `{m}` arseničný	Ver Hef pos
Dec.23	chem. Arsenpentafluorid `{n}` `[AsF5]`	fluorid `{m}` arseničný	Ver Hef pos
Dec.21	idiom auf großem Fuß / Fuße leben `{verb}`	žít na vysoké noze	Squ Hef Ver
Dec.21	idiom große Stücke auf jdn. halten `{verb}`	mít o kom vysoké mínění	Squ Vol Hef Ver
Dec.21	zum Anbeißen sein `{verb}`	být k nakousnutí	Squ Nuu Hef Ver
Dec.21	und dergleichen mehr <u. dgl. m.>	a podobné <apod.>	Vol Hef Ver
Dec.21	pov. Krankenpfleger `{m}`	ošetřovatel `{m}` `[živ.]` `[v nemocnici ap.]`	Squ Hef 9ni Ver
Dec.21	Ich wünsche euch einen schönen Aufenthalt!	Přeji vám hezký pobyt! `[tykání, mn. č.]`	Vol Squ Ver
Dec.21	den Weihnachtsbaum abschmücken `{verb}`	odstrojit `[dok.]` vánoční stromek	pw8 Squ Ver
Dec.21	filmTVF Das Rätsel / Geheimnis der leeren Urne `[Ludvík Ráža]`	Něco je ve vzduchu `[Ludvík Ráža]`	Squ Vol Ver
Dec.21	jdm. das Leben zur Hölle machen `{verb}`	udělat k-u ze života peklo	Squ Nuu Hef Ver
Dec.21	bis über beide Ohren verliebt sein `{verb}`	být zamilován až po uši	Squ Nuu Hef Ver
Dec.21	Familienplanung betreiben `{verb}`	realizovat `[dok./nedok.]` rodičovství	pw8 Hef Ver
Dec.21	innerhalb einer Woche `{adv}`	během týdne	Hef 9ni Ver
Dec.21	idiom im siebenten / siebten Himmel sein `{verb}`	být v sedmém nebi	Squ Hef 9ni Ver
Nov.09	gutes Essen und Trinken `{n}`	berdo `{n}` `[nář.]`	joh pos Ver
Nov.09	fin. Posten `{m}`	položka `{f}`	Ver pos Hef
Nov.09	fin. Position `{f}`	položka `{f}`	Ver pos Hef
Nov.09	geogr. Ägadische Inseln `{pl}`	Egadské ostrovy `{m.pl}`	bom Ver Hef
Nov.08	pov. Pfleger `{m}`	ošetřovatel `{m}` `[živ.]`	Squ Hef 9ni bom
Nov.04	mytol. Telemachos `{m}`	Telémakhos `{m}`	Ver joh Hef
Nov.03	mythologisch `{adv}`	mytologicky	Ver Hef joh
Nov.03	katalanisch `{adj}`	katalánský	Ver Hef joh
Nov.03	med. ischämisch `{adj}`	ischemický	Ver Hef joh
Nov.03	esot. esoterisch `{adj}`	ezoterický	Ver Hef joh
Nov.03	magisch `{adj}`	magický	Ver Hef joh
Nov.03	ling. aramäisch `{adj}`	aramejský	Ver Hef joh
Nov.03	analog `{adj}`	analogový	Ver Hef joh
Nov.03	ling. grusinisch `{adj}` `[veraltet]`	gruzínský	Ver Hef joh
Nov.03	ling. georgisch `{adj}`	gruzínský	Ver Hef joh
Nov.03	biol. zytoplasmatisch `{adj}`	cytoplasmatický	Ver Hef joh
Nov.03	biol. ethologisch `{adj}`	etologický	Ver Hef joh
Nov.03	astron. Nova `{f}`	nova `{f}`	Ver Hef joh
Nov.03	biol. zytologisch `{adj}`	cytologický	Ver Hef joh
Nov.03	aerodynamisch `{adv}`	aerodynamicky	Ver Hef joh
Nov.03	chem. Natriumsulfid `{n}` `[Na2S]`	sulfid `{m}` sodný	Ver Hef joh
Nov.03	orn.T Weißaugenmöwe `{f}` `[Ichthyaetus leucophthalmus, syn.: Larus leucophthalmus]`	racek `{m}` bělooký	9ni pos joh
Nov.03	mytol. Antaios `{m}`	Antaios `{m}`	Hef joh
Oct.20	suggestiv `{adj}`	sugestivní	bom Hef
Oct.14	geogr. Reykjavík `{n}`	Reykjavík `{m}`	bom Ver Hef
Oct.14	Monatslohn `{m}`	měsíční mzda `{f}`	bom Hef
Previous page \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| Next page

German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers